Silangang our country: hindi nakikitang mga biktima ng digmaan ng ibang tao

"Isipin ang isang Yorkie na napadpad sa kalye at napilitang maghanap ng pagkain at tubig nang mag-isa," sabi ng aktibista sa karapatang pang-hayop na our country na si Maryana Stupak. "Kasabay nito, ipinaglalaban niya ang kanyang buhay sa mga guho ng isang nayon na iniwan ng mga naninirahan sa frontline zone. Hanggang kailan siya magtatagal? Ang kapalaran ng malalaking aso sa gayong mga kondisyon ay hindi gaanong kalunos-lunos - sila rin ay walang magawa na naghihintay para sa pagbabalik ng kanilang mga may-ari, at pagkatapos ay mamatay sa gutom o mga sugat. Ang mga mas matibay, naliligaw sa mga kawan at nagsimulang manghuli. May mas swerte pa, dinadala sila sa mga surviving shelter. Ngunit ang sitwasyon doon ay nakakalungkot. Dinisenyo para sa 200-300 indibidwal, kung minsan ay napipilitan silang panatilihin ang hanggang isang libong alagang hayop. Siyempre, hindi kinakailangang maghintay ng tulong mula sa estado. Mayroon kaming mga tao mula sa mga apektadong lugar na halos hindi nakakamit, at ano ang masasabi namin tungkol sa mga hayop.

Si Maryana Stupak, isang animal rights activist mula sa Kyiv, ay tumutulong sa ating mas maliliit na kapatid mula sa silangang our country. Nangongolekta siya ng pera para sa pagkain, inayos ang transportasyon nito sa mga organisasyon ng proteksyon ng hayop at napreserba ang mga shelter at mini-shelter para sa 30-40 indibidwal, na, bilang panuntunan, ay pinananatili ng mga matatandang tao na hindi makaalis nang mag-isa at kunin ang kanilang mga ward mula sa zone ng labanan. Sa pamamagitan ng mga nagmamalasakit na tao, nahahanap ni Maryana ang mga overexposure o maging ang mga may-ari ng mga inabandunang pusa at aso.

Nangyari sa batang babae na independiyenteng kumuha ng mga hayop mula sa frontline zone at dalhin ang mga ito sa Poland, sa kanyang mga kapwa aktibista sa karapatang panghayop. Ito ay kung paano nakuha ng higit sa isang dosenang pusa ang kanilang bagong kapanganakan.

Nagsimula ang lahat sa katotohanan na minsan, sa isang paglalakbay sa kanyang mga kaibigan sa Krakow, sinabi ni Maryana sa Polish na aktibista ng mga karapatang panghayop na si Joanna Wydrych mula sa organisasyong Czarna Owca Pana Kota (“Pan Cat's Black Sheep”) tungkol sa kakila-kilabot na sitwasyon na nabuo kasama ng mga hayop sa mga conflict zone sa our country.

“Si Joanna ay napakabait, mabait na tao,” ang sabi ni Maryana. Inayos niya ang isang panayam para sa akin para sa isang pahayagan sa Krakow. Ang artikulo ay pumukaw ng maraming interes sa mga mambabasa. Ang mga tao ay nagsimulang sumulat sa akin at nag-aalok ng tulong. Sa gayon ay ipinanganak ang ideya ng isang inisyatiba upang matulungan ang mga hayop, mga biktima ng digmaan, na nagsimulang gumana noong Nobyembre ng nakaraang taon. Iminungkahi ng isang kahanga-hangang aktibista ng kilusang proteksyon ng hayop, si Dorota Danowska, na magdaos ng koleksyon ng feed sa pinakamalaki at pinakamatandang vegan restaurant sa Poland, Vega. Ang tugon ay hindi kapani-paniwala - mga 600 kg ng feed bawat buwan! Gumawa kami ng wikang Polish (sa Russian, ang pagsasalin ng pangalan nito ay parang "Tulong sa Mga Hayop, Mga Biktima ng Digmaan"), kung saan gumawa kami ng logo at splash screen. Sa pamamagitan nito, ang mga gumagamit ay nagpapalitan ng impormasyon doon, tumulong sa mga biktima sa pera at pagkain. 

Ngayon, humigit-kumulang 2-4 na tao ang patuloy na kasangkot sa pagliligtas ng hayop. Tumutulong ang organisasyon ni Joanna sa pagsulat at pagpapadala ng mga opisyal na liham na nagpapaliwanag sa hangganan. Siyempre, walang mangyayari kung walang patuloy na kawanggawa na tulong ng mga taong nagmamalasakit.

– Paano nga ba posible na maglipat ng pagkain, dahil sa sitwasyon sa bansa?

"Hindi madali," sabi ni Maryana. “Noong una sinubukan naming ilipat ang pagkain sa mismong lugar ng digmaan. Kinailangan kong personal na makipag-ayos sa mga driver ng bus mula sa mga boluntaryong hakbangin para sa makataong tulong. Kung tutulong ka sa mga tao, maaari kang personal na pumunta sa silangan kasama ang gayong escort. Ngunit walang mag-oorganisa ng gayong tulong sa mga hayop.

Sa ngayon, ang pagkain ay ipinapadala sa pamamagitan ng koreo sa mga front-line na lungsod, at ang mga nakolektang pondo ay ipinapadala sa mga pamayanan kung saan nagaganap ang digmaan o kung saan ay wala sa ilalim ng kontrol ng our country.

– Ilang mga shelter at gaano kadalas mo nagagawang tumulong?

– Sa kasamaang palad, walang regularity, dahil ang lahat ay nakasalalay sa kita. Ang saklaw ay hindi masyadong malaki: nagpapadala kami ng pera sa 5-6 na mini-shelter, nagpapadala kami ng pagkain sa 7-8 pang lugar. 

– Anong tulong ang kailangan ngayon sa unang lugar?

– Sa teritoryo ng our country, kailangan ang mga boluntaryo na handang subaybayan ang sitwasyon, magsulat ng mga post sa grupo, at tumawag sa mga shelter. Kailangan ang mga driver para maghatid ng pagkain. Kailangan talaga natin ng mga aktibista na mananagot sa mahabang panahon upang maglunsad ng analogue ng grupong Polish sa Russian at English. Upang talakayin ang mga detalye, maaari kang makipag-ugnayan sa akin nang direkta sa pamamagitan ng e-mail     

     

AT SA PANAHON NA ITO

Mga suicide bomber ng Donbass

Napakaaktibo at epektibo, ang mga hayop mula sa conflict zone ay nailigtas ng mga boluntaryo mula sa "proyekto", na pinasimulan ng organisasyon ng OZZh na "FOR LIFE" na 379 tonelada ng feed! Ngunit, sa kasamaang-palad, mula Setyembre 653, napagpasyahan na ilipat ang proyekto sa target na trabaho dahil sa halos kumpletong kakulangan ng pondo. Ang kakanyahan ng proyekto ngayon ay mag-publish ng mga post mula sa mga nangangailangan, na binabasa kung aling mga tao ang maaaring magbigay ng pera sa isa o ibang tirahan. Narito ang nakasulat sa dingding ng grupo ngayon:

“Sa taon ng proyekto, ginawa namin ang lahat ng aming makakaya. Ngayon sa our country ay mayroon pa ring maraming mga hayop na nangangailangan ng iyong tulong, at hinihiling namin: subaybayan ang mga post sa aming grupo at suportahan sila sa abot ng iyong makakaya! Kami ay lubos na nagpapasalamat sa lahat para sa kanilang tulong at sa marami sa kanilang pakikipagtulungan, kahit na ito ay maliit na kontribusyon, nagawa naming iligtas ang maraming buhay, at hayaang matapos ang digmaan sa lalong madaling panahon."

Mag-iwan ng Sagot