Bilang karagdagan sa 2009 influenza A (H1N1) strain antigens, kasama rin sa bakuna ang isang adjuvant at isang preservative.

Ang adjuvant ay tinatawag na AS03 at binuo ng kumpanyang GSK, bilang bahagi ng paggawa ng bakuna laban sa influenza virus H5N1. Ang uri ng adjuvant na "langis sa tubig" na ito ay binubuo ng:

• tocopherol (bitamina E), isang bitamina na mahalaga para sa wastong paggana ng katawan;
• squalene, isang lipid na natural na ginawa sa katawan. Ito ay isang mahalagang intermediate sa paggawa ng kolesterol at bitamina D.
• polysorbate 80, isang produktong naroroon sa maraming bakuna at gamot upang mapanatili ang homogeneity.

Ginagawang posible ng adjuvant na makamit ang malaking pagtitipid sa dami ng antigen na ginamit, na nagpapadali sa pagbabakuna ng malaking bilang ng mga indibidwal sa lalong madaling panahon. Ang paggamit ng adjuvant ay maaari ding magbigay ng cross-protection laban sa mutation ng viral antigen.

Ang mga adjuvant ay hindi bago. Ginamit ang mga ito sa loob ng ilang dekada upang pasiglahin ang immune response sa mga bakuna, ngunit ang paggamit ng mga adjuvant na may mga bakuna sa trangkaso ay hindi pa naaprubahan dati sa Canada. Samakatuwid, ito ang una sa kasong ito.

Ang bakuna ay naglalaman din ng isang mercury-based na preservative na tinatawag na thimerosal (o thiomersal), na ginagamit upang maiwasan ang kontaminasyon ng bakuna na may mga nakakahawang ahente mula sa paglaki ng bakterya. Ang karaniwang bakuna sa pana-panahong trangkaso at karamihan sa mga bakuna sa hepatitis B ay naglalaman ng stabilizer na ito.

Walang maaasahang data sa kaligtasan ng adjuvanted na bakuna sa mga buntis na kababaihan at maliliit na bata (6 na buwan hanggang 2 taon). Gayunpaman, isinasaalang-alang ng World Health Organization (WHO) na ang pagbibigay ng bakunang ito ay mas mainam kaysa sa kawalan ng pagbabakuna, dahil ang dalawang grupong ito ay partikular na sensitibo sa mga komplikasyon kung sakaling magkaroon ng kontaminasyon.

Pinili ng mga awtoridad ng Quebec na mag-alok ng bakuna sa mga buntis na kababaihan na walang pantulong, bilang isang hakbang sa pag-iingat. Gayunpaman, ang maliit na dami ng mga dosis ng mga bakuna na hindi pa ginagamit na kasalukuyang magagamit ay hindi ginagawang posible na ihandog ang pagpipiliang ito sa lahat ng magiging ina. Samakatuwid, hindi kinakailangan na hilingin ito, kahit na para sa maliliit na bata. Ayon sa mga eksperto sa Canada, na tumutukoy sa mga paunang klinikal na pagsubok, walang dahilan upang maniwala na ang adjuvanted na bakuna ay mag-trigger ng anumang mga side effect - maliban sa isang mas mataas na panganib ng lagnat - sa mga batang may edad na 6 na buwan hanggang 3 taon.

Ang unadjuvanted vaccine, na karaniwang inirerekomenda para sa mga buntis na kababaihan, ay naglalaman ng 10 beses na mas thimerosal kaysa sa adjuvanted na bakuna, ngunit ayon sa pinakahuling siyentipikong data, walang ebidensya na ang mga babaeng nakatanggap ng bakunang ito ay nagkaroon ng adjuvanted na bakuna. pagkakuha o panganganak ng malformed na bata. Ang Dr Itinuro ni de Wals, ng INSPQ, na "ang bakuna na walang adjuvant ay naglalaman lamang ng 50 µg ng thimerosal, na nagbibigay ng mas kaunting mercury kaysa sa maaaring kainin sa panahon ng pagkain ng isda".

Ang mga side effect na nauugnay sa isang bakuna sa trangkaso ay karaniwang pambihira at limitado sa banayad na pananakit kung saan ang karayom ​​ay pumasok sa balat ng braso, banayad na lagnat, o banayad na pananakit sa buong araw o higit pa. dalawang araw pagkatapos ng pagbabakuna. Ang pangangasiwa ng acetaminophen (paracetamol) ay makakatulong na mabawasan ang mga sintomas na ito.

Sa mga bihirang kaso, ang isang tao ay maaaring magkaroon ng pula o makati na mata, ubo, at bahagyang pamamaga ng mukha sa loob ng ilang oras pagkatapos mabakunahan. Karaniwang nawawala ang mga epektong ito pagkatapos ng 48 oras.

Para sa bakuna sa pandemya A (H1N1) 2009, ang mga klinikal na pagsubok na isinasagawa sa Canada ay hindi kumpleto sa oras na magsimula ang kampanya ng malawakang pagbabakuna, ngunit naniniwala ang mga awtoridad sa kalusugan na ang panganib ng masamang epekto ay minimal. Ayon sa World Health Organization, iilan lamang sa mga kaso ng menor de edad na epekto ang naobserbahan sa mga bansa kung saan naibigay na ang bakuna sa napakalaking sukat. Sa China, halimbawa, 4 sa 39 na taong nabakunahan ay nakaranas ng mga ganitong epekto.

Ang mga taong mayroon nang malubhang allergy sa itlog (anaphylactic shock) ay dapat magpatingin sa isang allergist o sa kanilang doktor ng pamilya bago mabakunahan.

Ang allergy sa penicillin ay hindi isang kontraindikasyon. Gayunpaman, ang mga taong nagkaroon ng anaphylactic na reaksyon sa neomycin o polymyxin B sulfate (antibiotics) sa nakaraan ay hindi dapat tumanggap ng hindi naka-adjuvant na bakuna (Panvax), dahil maaaring may mga bakas nito.

Ang Thimerosal (pang-imbak ng bakuna) ay talagang derivative ng mercury. Hindi tulad ng methylmercury - na matatagpuan sa kapaligiran at maaaring magdulot ng matinding pinsala sa utak at nerve, kung matutunaw sa malalaking halaga - ang thimerosal ay na-metabolize sa isang produktong tinatawag na ethylmercury, na mabilis na na-clear ng katawan. . Naniniwala ang mga eksperto na ang paggamit nito ay ligtas at hindi nagdudulot ng panganib sa kalusugan. Ang mga pahayag na ang mercury sa mga bakuna ay maaaring nauugnay sa autism ay sinasalungat ng mga resulta ng ilang pag-aaral.

Ang pandemya na bakuna ay inihanda gamit ang parehong mga pamamaraan tulad ng lahat ng mga bakuna sa trangkaso na naaprubahan at pinangangasiwaan sa mga nakaraang taon. Ang pagkakaiba lamang ay ang pagkakaroon ng adjuvant, na kinakailangan upang makagawa ng ganoong dami ng mga dosis sa isang katanggap-tanggap na presyo. Ang adjuvant na ito ay hindi bago. Ito ay ginamit sa loob ng maraming taon upang pasiglahin ang immune response sa mga bakuna, ngunit ang karagdagan nito sa mga bakuna sa trangkaso ay hindi pa naaprubahan sa Canada. Ginawa ito mula noong Oktubre 21. Tinitiyak ng Health Canada na hindi nito pinaikli ang proseso ng pag-apruba.

Kung naging biktima ka ng 2009 strain ng A (H1N1) virus, mayroon kang maihahambing na kaligtasan sa sakit na dapat ibigay ng bakuna. Ang tanging paraan para makasigurado na ito ang strain ng influenza virus na nakuha mo ay upang makakuha ng medikal na diagnosis sa ganoong epekto. Gayunpaman, dahil ang kumpirmasyon na ang trangkaso na ito ay pandemya, inirerekomenda ng WHO na huwag sistematikong tuklasin ang 2009 strain ng A (H1N1). Dahil dito, hindi alam ng karamihan ng mga taong may trangkaso kung nahawaan sila ng A (H1N1) virus o ibang influenza virus. Naniniwala ang mga medikal na awtoridad na walang panganib sa pagtanggap ng bakuna, kahit na ang isa ay nahawaan na ng pandemyang virus.

Dahil sa kalakhan ng trangkaso A (H1N1) nitong mga nakaraang buwan, ang pagbabakuna laban sa pana-panahong trangkaso, na naka-iskedyul para sa taglagas ng 2009, ay ipinagpaliban sa Enero 2010, kapwa sa pribadong sektor at sa pampublikong sektor. Ang pagpapaliban na ito ay naglalayong bigyan ng priyoridad ang kampanya ng pagbabakuna laban sa trangkaso A (H1N1), at nagpapahintulot sa mga awtoridad sa kalusugan na iakma ang kanilang diskarte laban sa pana-panahong trangkaso sa mga obserbasyon sa hinaharap.

Sa Canada, sa pagitan ng 4 at 000 katao ang namamatay sa pana-panahong trangkaso bawat taon. Sa Quebec, may humigit-kumulang 8 namamatay bawat taon. Tinataya na humigit-kumulang 000% ng mga taong nagkakaroon ng pana-panahong trangkaso ang namamatay mula rito.

Sa kasalukuyan, tinatantya ng mga eksperto na ang virulence ng A (H1N1) virus ay maihahambing sa pana-panahong trangkaso, ibig sabihin, ang rate ng pagkamatay na nauugnay dito ay nasa 0,1%.

Ang mga bakuna sa swine flu na ginamit sa Estados Unidos noong 1976 ay nauugnay sa isang mababang (mga 1 kaso sa bawat 100 na pagbabakuna), ngunit malaking panganib na magkaroon ng Guillain-Barré syndrome (GBS – neurological disorder, malamang na 'autoimmune origin) sa loob ng 000 linggo ng pangangasiwa. Ang mga bakunang ito ay walang pantulong. Ang mga pinagbabatayan ng mga sanhi ng asosasyong ito ay hindi pa rin alam. Ang mga pag-aaral ng iba pang mga bakuna sa trangkaso na ibinigay mula noong 8 ay nagpakita ng walang kaugnayan sa GBS o, sa mga bihirang kaso, isang napakababang panganib na humigit-kumulang 1976 kaso sa bawat 1 milyong pagbabakuna. Naniniwala ang mga medikal na awtoridad ng Quebec na ang panganib ay hindi mas mataas para sa mga bata na hindi pa nabakunahan.

Ang Dr Itinuturo ni de Wals na ang sindrom na ito ay napakabihirang sa mga bata. "Kadalasan ay nakakaapekto ito sa mga matatandang tao. Sa aking pagkakaalam, walang dahilan upang maniwala na ang mga batang hindi pa nabakunahan ay nasa mas malaking panganib kaysa sa iba. “

Pierre Lefrançois - PasseportSanté.net

Mga Pinagmulan: ang Quebec Ministry of Health at Social Services at ang National Institute of Public Health of Quebec (INSPQ).