Nilalaman
- Coronavirus at mga sanggol: sintomas at panganib para sa maliliit na bata
Ang coronavirus ay pangunahing nakakaapekto sa mga matatanda at mga pasyente na humina ng mga umiiral nang malalang sakit. Gayunpaman, mayroong panganib ng kontaminasyon ng Covid-19 para sa mga bata, kahit na ang populasyon na ito ay hindi ang pinaka-apektado. Ito ang dahilan kung bakit nanatiling bukas ang mga paaralan sa ikalawang lockdown. Ano ang mga sintomas at panganib para sa mga sanggol at bata?
PIMS at Covid-19: ano ang mga panganib para sa mga bata?
Update Mayo 28, 2021 – Ayon sa Public Health France, mula Marso 1, 2020 hanggang Mayo 23, 2021, 563 kaso ng pediatric multisystem inflammatory syndromes o PIMS ang naiulat. Higit sa tatlong quarter ng mga kaso, ibig sabihin, 79% ng mga batang ito ay mayroon positibong serology para sa Sars-Cov-2. Ang median na edad ng mga kaso ay 8 taong gulang at 44% ay mga babae. |
Noong Abril 2020, nag-alerto ang Britain tungkol sa pagtaas ng kaso ng mga bata sa ospital na may mga sintomas na katulad ng Kawasaki disease, mismo. malapit sa MIS-C (multisystemic inflammatory syndrome) o tinatawag din PIMS para pediatric multisystem na nagpapaalab na mga syndrome. Ang mga doktor sa Necker Hospital sa Paris, ay nagdeklara rin ng inflammation syndrome sa 25 pasyenteng wala pang 15 taong gulang. Yung mga bata at iniharap nagpapaalab na mga palatandaan sa puso, baga, o digestive system. Ang mga katulad na kaso ay naiulat din sa Italya at Belgium. Noong Mayo 2020, binilang ng Public Health France ang 125 na kaso ng mga bata na nagpapakita ng mga klinikal na senyales na katulad ng pambihirang sakit na ito. Sa mga batang ito, 65 ang nagpositibo sa Covid-19. Ang iba ay pinaghihinalaang nahawaan. Ipinapaliwanag nito ang higit sa malamang na ugnayan sa pagitan ng PIMS at Covid-19 sa mga bata. ang nakumpirma ang link sa panahon ngayon"ang nakolektang data kumpirmahin ang pagkakaroon ng isang bihirang multisystem namumula sindrom sa mga bata na may madalas na kasangkot sa puso, na naka-link sa COVID-19 epidemya “. Bilang karagdagan, ayon sa National Health Service ng UK, ang MIS-C ay nakaapekto na sa mahigit isang libong bata at young adult sa buong mundo mula noong katapusan ng Abril. Mayroong halos 551 sa France.
Nakalulungkot, isang 9 na taong gulang na batang lalaki mula sa Marseille ang namatay. Nakatanggap siya ng medikal na follow-up sa loob ng 7 araw sa isang kapaligiran ng ospital. Ang batang ito ay dumanas ng matinding karamdaman at pag-aresto sa puso sa kanyang tahanan. Ang kanyang serology ay positibo para sa Covid-19 at siya ay naghihirap mula sa co-morbidity "neuro-developpementale“. Sa mga bata, Lilitaw ang MIS-C mga 4 na linggo pagkatapos ng impeksyon ng Sars-Cov-2 virus.
Nais ng mga doktor na ipaalam sa mga awtoridad sa kalusugan, na naghatid ng impormasyon sa populasyon. Mahalagang patuloy na gamitin ang parehong mga pag-uugali at huwag magpadala sa pagkabalisa. Ito ay nananatiling napakababang bahagi ng mga apektadong bata. Ang katawan ng mga bata ay lumalaban nang maayos, salamat sa naaangkop na pagsubaybay at paggamot. Mabilis na bumuti ang kanilang kalusugan.
Ayon sa Inserm, ang mga wala pang 18 ay kumakatawan sa mas mababa sa 10% ng lahat ng mga kaso ng Covid-19 na nasuri. Para sa mga bata na may multisystem inflammatory syndromes, na nakakaapekto sa buong katawan, ang panganib ng nauugnay na kamatayan ay mas mababa sa 2%. Ang mga pagkamatay ay pambihira sa mga batang wala pang 15 taong gulang at kumakatawan sa 0,05% (sa mga 5-17 taong gulang). Bilang karagdagan, ang mga bata na may malalang sakit sa paghinga (malubhang hika), congenital heart disease, neurological disease (epilepsy), o cancer ay tatlong beses na mas malamang na ma-admit sa intensive care kung sakaling magkaroon ng Covidien-19 sila mga bata at nasa mabuting kalusugan. Bilang karagdagan, ang ang mga bata ay kumakatawan sa mas mababa sa 1% ng kabuuang mga ospital at pagkamatay na may pagbanggit sa Covid-19.
Maaari bang mahawaan ng Covid-19 ang maliliit na bata?
Sitwasyon sa mundo
Ilang mga sanggol at maliliit na bata ang nag-uulat mga sintomas na nauugnay sa Covid-19. Gayunpaman, walang bagay na walang panganib: kaya dapat tayong manatiling maingat. Sa buong mundo, wala pang 10% ng mga taong nahawahan ng bagong coronavirus ay mga bata o kabataan na wala pang 18 taong gulang. Sa China, ang bansa kung saan nagsimula ang pandaigdigang epidemya, higit sa 2 bata ang nahawahan ng Covidien-19. Ang mga pagkamatay ng sanggol, na positibo sa Covid-19, ay pambihira sa buong mundo.
Sitwasyon sa Europa
Sa ibang lugar, ang sitwasyon ay hindi nang walang pag-aalala sa mga magulang ng maliliit na bata. Sa Italya, halos 600 kaso ng mga bata ang inilarawan. Naospital sila, ngunit hindi lumala ang kanilang kondisyon. Ang mga kaso ng mga bata at kabataan na wala pang 18 taong gulang ay naiulat sa Europa (Portugal, Great Britain, Belgium at France). Ayon sa ulat ng Public Health France, na may petsang Agosto 17, 2020, wala pang 5% ng mga kaso ng mga bata na nahawaan ng Covid-19 ang naiulat sa European Union. Ang mga bata (sa ilalim ng edad na 18) ay mas mababa ang posibilidad na magkaroon ng malubhang anyo ng Covid-19. Sa kanila, ang impeksiyon ay nagpapakita ng sarili nitong napakaliit, ibig sabihin, ito ay halos asymptomatic. Bukod dito, mga bata "Ilabas ang parehong dami ng virus gaya ng mga nasa hustong gulang at samakatuwid ay mga contaminant gaya ng mga nasa hustong gulang".
| Noong Mayo 28, 2021, ipinaalam sa atin ng Public Health France iyan ang rate ng insidente sa mga 0-14 taong gulang ay bumaba ng 14% sa linggo 20 habang ang positivity rate ay tumaas ng 9%. Bilang karagdagan, 70 bata sa pangkat ng edad na ito ang naospital, kabilang ang 10 sa kritikal na pangangalaga. Nanghihinayang si France 6 na bata ang namatay, na kumakatawan sa mas mababa sa 0,1% ng kabuuang pagkamatay. Sa ulat nito noong Abril 30, ang Ministri ng Edukasyon ay nag-ulat ng kontaminasyon sa 2 mag-aaral, o 067% ng kabuuang mga mag-aaral. Bilang karagdagan, 0,04 na istruktura ng paaralan ang isinara gayundin ang 19 na klase. Bilang paalala, bago ang Mayo 1, ang nursery at elementarya lamang ang bukas sa loob ng isang linggo. |
Ang Scientific Council ay nagpapatunay, sa isang Opinyon noong Oktubre 26, na " ang mga batang may edad 6 hanggang 11 ay mukhang hindi gaanong madaling kapitan, at hindi gaanong nakakahawa, kumpara sa mga matatanda. Mayroon silang mga banayad na anyo ng sakit, na may isang proporsyon ng mga asymptomatic form sa paligid ng 70% '.
Sa isang ulat mula sa Public Health France, ang data ng pagsubaybay para sa sakit sa mga bata ay nagpapakita na sila ay hindi gaanong apektado: 94 na bata (0 hanggang 14 taong gulang) ang naospital at 18 sa intensive care. Mula noong Marso 1, 3 pagkamatay ng bata ang naitala para sa Covid-19 sa France. Gayunpaman, ang mga kaso ng mga batang apektado ng Covid-19 ay nananatiling pambihira at kumakatawan sa mas mababa sa 1% ng mga naospital na pasyente at pagkamatay at mas mababa sa 5% ng lahat ng naiulat na mga kaso sa European Union at United Kingdom. At saka, " ang mga bata ay mas malamang na ma-ospital o magkaroon ng nakamamatay na kinalabasan kaysa sa mga matatanda ”.
Le pagsusuri ng laway nagpapakalat sa institusyong pang-edukasyon. Mula Mayo 10 hanggang 17:
- 255 na pagsusuri sa Covid-861 ang iniaalok;
- 173 pagsusulit ang isinagawa;
- 0,17% ang mga pagsusuri ay positibo.
Ang mga kondisyon para sa pagsasagawa ng PCR test sa mga bata ay halos kapareho ng para sa mga matatanda. Kung walang pinaghihinalaang kaso ng Covid sa entourage, ang pagsusuri ay ipinahiwatig lamang para sa mga batang 6 taong gulang o higit pa, o may mga sintomas na nagpapatuloy nang higit sa 3 araw. Sa kabilang banda, kung sakaling magkaroon ng hinala sa entourage at kung ang bata ay magpakita ng mga sintomas, ipinapayong magsagawa ng screening test. Ang mga magulang ay dapat gumawa ng appointment sa laboratoryo o posibleng sa pediatrician ng bata. Habang hinihintay ang mga resulta ng pagsusulit, ang bata ay dapat manatili sa bahay at iwasan ang pakikipag-ugnay habang patuloy na naglalapat ng mga galaw ng hadlang. Kung positibo ang pagsusuri, dapat siyang manatiling nakahiwalay sa loob ng 7 araw.
Noong Nobyembre 28, 2021, ang EasyCov saliva test ay na-validate ng French National Authority for Health. Ito ay angkop para sa mga bata at na kasalukuyan sintomas ng Covid-19. Sa kabilang banda, hindi ito sapat na epektibo (92% laban sa 99% na kinakailangan), sa kaso ng asymptomatic infection.
Mula noong Pebrero, inilunsad ni Jean-Michel Blanquer, ang Ministro ng Pambansang Edukasyon, ang isang malawakang screening campaign sa mga paaralan. Upang maisagawa ito, ang mga pagsusuri sa laway ay inaalok sa mga mag-aaral at nangangailangan ng pahintulot ng magulang. Sa kabilang banda, ang Ang pagsusuri sa PCR ay hindi inirerekomenda sa mga batang wala pang 6 taong gulang.
Ano ang gagawin sa araw-araw?
Kahit na ang mga bata at sanggol sa pangkalahatan ay hindi gaanong apektado ng coronavirus kaysa sa mga matatanda o matatanda, mahalagang sundin ang mga rekomendasyong ibinigay sa mga nasa hustong gulang at ilapat ang mga ito sa mga bata:
- Hugasan nang regular ang iyong mga kamay gamit ang sabon at tubig bago at pagkatapos hawakan ang iyong sanggol
- Huwag ilagay ang pacifier ng sanggol sa bibig, banlawan ito ng malinis na tubig
- Kung ang mga magulang ay nahawaan o may mga sintomas, magsuot ng maskara
- Manguna sa pamamagitan ng halimbawa sa pamamagitan ng paglalapat ng mga tamang kilos para ampunin at hikayatin ang mga bata na gawin ang mga ito: hipan ang kanilang ilong sa isang disposable tissue, bumahing o umubo sa kanilang siko, hugasan ang kanilang mga kamay nang madalas gamit ang tubig na may sabon
- Iwasan ang mga tindahan at pampublikong lugar hangga't maaari at sa loob ng mga limitasyon ng mga awtorisadong establisyimento
Sa France, ang mga bata mula sa edad na anim ay dapat magsuot ng a Kategorya I surgical o fabric mask sa elementarya. Sa gitna at mataas na paaralan, ito ay sapilitan para sa lahat ng mga mag-aaral. Sa Italy, isang bansang lubhang naapektuhan ng coronavirus, ang mga bata mula 6 taong gulang ay dapat ding magsuot ng maskara.
Impormasyon ng gobyerno
Update Mayo 4, 2021 – Para sa ang simula ng school year noong Abril 26 kindergarten o primary pupils at ng May 3 para sa mga nasa middle at high school, ang magpapatuloy ang klase sa pagsasaka sa sandaling lumitaw ang isang kaso ng Covid-19 o iba't ibang impeksyon. Magsasara ang klase ng 7 araw. Ang panukalang ito ay may kinalaman sa lahat ng antas ng paaralan, mula kindergarten hanggang high school. Ang mga pagsusuri sa laway ay mapapalakas sa paaralan at ang mga pagsusuri sa sarili ay ipapakalat sa mga mataas na paaralan. |
Ang pagbabalik sa paaralan ay naganap bilang pagsunod sa mga alituntunin ng kalinisan. Ang isang reinforced health protocol ay inilalapat upang matiyak ang ligtas na pagtanggap ng mga guro at mag-aaral. Ito ay binalangkas ayon sa mga rekomendasyong inilabas ng Mataas na Konseho. Isinasaalang-alang nito ang pagbagay ng mga hakbang, higit pa o hindi gaanong mahigpit, sa mga tuntunin ng pagtanggap o pagtutustos sa paaralan, depende sa sirkulasyon ng virus. Bilang karagdagan, mahalaga para sa mga bata na makapagpatuloy sa pag-aaral, dahil ang unang pagkakulong ay may negatibong epekto sa kanilang antas ng edukasyon.
Ang pangalawang pagkakulong ay ipinataw mula Oktubre 30 para sa lahat ng mamamayang Pranses. Gayunpaman, sa Hindi tulad ng unang pagkulong, nananatiling bukas ang mga nursery, paaralan, kolehiyo at mataas na paaralan, na may reinforced health protocol. Ang mga bata ay kinakailangan na ngayong magsuot ng maskara mula sa edad na anim sa mga elementarya. Ang mga oras ng recess ay pinananatili sa maliliit na grupo, upang maiwasan ang paghahalo ng mga mag-aaral. Bilang karagdagan, ang mga bata ay maaaring magpatuloy sa pagkain sa kantina ng paaralan, sa kondisyon na sila ay may layong 1 metro sa pagitan ng bawat lugar. Para sa mga magulang, ang isang permanenteng patunay ng paglalakbay sa paaralan ay magagamit para sa kanilang mga paglalakbay sa pagitan ng tahanan at mga lugar kung saan tinatanggap ang mga bata.
Tungkol sa pagsisimula ng school year, sinusunod ng gobyerno ang payo na inirerekomenda ng mga awtoridad sa kalusugan sa paglaban sa coronavirus. Ang pananaliksik ay isinagawa sa mga paaralan. Sinasabi nila na ang paaralan ay hindi ang pangunahing pinagmumulan ng kontaminasyon. Gayunpaman, ang mga hakbang ay ginagawa sa mga kindergarten, kolehiyo at mataas na paaralan, tulad ng pagdistansya (bawat mag-aaral ay may sariling mesa), madalas na paghuhugas ng kamay o pagsusuot ng maskara mula sa edad na 6. Para sa mga maliliit, ang mga guro ay nagsusuot ng maskara at ilang mga aktibidad. ay ipinagbabawal. Sa kabila nito, ang pagsisimula ng taon ng pag-aaral ay nagdudulot ng mga takot. At sa magandang dahilan, nagsara na ang mga paaralan, dahil nagpositibo sa Covid-19 ang mga estudyante o guro.
Ayon sa press release ng Ministro ng Kalusugan na si Olivier Véran, na may kaugnayan sa ang Covid-19, maaaring ilagay ng mga anak ng nursing staff at mga taong patuloy na nagtatrabaho ang kanilang mga anak sa crèche: “Nananatiling bukas ang mga establisyimento para sa pagtanggap ng mga maliliit na bata na nakalakip sa isang institusyong pangkalusugan, panlipunan, medico-social o sa mga serbisyo ng Estado na responsable para sa pamamahala ng epidemya.” Para sa ibang mga nasa hustong gulang na dapat magpatuloy sa pagtatrabaho mula sa kanilang tahanan, o sa mga nasa maikling oras na trabaho at may mga anak na wala pang 16 taong gulang, dapat silang manatiling nakakulong.
Mga rekomendasyon ng Unicef
Inirerekomenda ng UNICEF (United Nations Children's Fund) na maging tapat sa iyong anak. Ang pagtatago ng katotohanan mula sa kanya ay maaaring maging sanhi ng pagkabalisa. Kailangan mong ipaliwanag sa kanya kung ano ang bagong coronavirus, na maaaring gawin sa maraming paraan, mapaglaro o malikhain. Maaaring isali ng mga magulang ang kanilang mga anak sa pamamagitan ng pagpapakita sa kanila ng mga tamang aksyon at paghiling sa kanila na isagawa ang mga ito. Ang mga doktor at psychiatrist ay nagbibigay ng parehong payo tungkol sa coronavirus at mga bata.
Sintomas ng Covid-19 sa mga Sanggol at Maliliit na Bata
Ano ang mga sintomas ng Covid-19 sa mga bata?
Sa mga bata, ang mga digestive disorder ay mas madalas na matatagpuan kaysa sa mga matatanda. Maaaring lumitaw ang frostbite sa mga daliri, na pamamaga at isang kulay pula o kahit purplish. Ang mga batang may Covid-19 ay maaaring may iisang sintomas. Kadalasan, ang mga ito ay asymptomatic o may katamtamang anyo ng impeksiyon. |
Noong Oktubre, ang mga sintomas ng Covidien-19 ay ipinakita sa mga bata sa pamamagitan ng isang pag-aaral sa Ingles. Karamihan ay asymptomatic. Para sa iba, ang lagnat, pagkapagod at pananakit ng ulo ay tila ang mga klinikal na palatandaan pinakakaraniwan sa mga bata at. Maaari silang magkaroon ng nilalagnat na ubo, pagkawala ng gana, pantal, pagtatae, o pagiging iritable.
Mga Sintomas ng Covid-19 sa mga matatanda ay pareho para sa mga bata at mga sanggol. Kadalasan ito ay nagsisimula sa isang ubo, nasal congestion na may o walang lagnat. Maaaring lumitaw ang pagtatae, gayundin ang pananakit ng ulo. Ang sintomas ng nobelang coronavirus ay, sa una, ay katulad ng sa isang malamig o pana-panahong trangkaso. Ang mga magulang ay dapat maging mapagbantay sa iba pang mga sakit na maaaring magkaroon ng mga bata. Ang Covid-19 ay hindi lamang ang impeksiyon na maaaring makuha ng mga bata.
Ano ang dapat gawin sakaling may mga sintomas?
Kung ang isang sanggol o paslit ay nagpapakita ng mga sintomas ng Covid-19, dapat kang makipag-ugnayan sa doktor at huwag pumunta sa kanyang opisina. Maaaring magmungkahi ang doktor ng appointment sa video call upang ibigay ang kanyang diagnosis. Masasabi niya kung ito ay a kontaminasyon ng bagong coronavirus o hindi. Maaari itong maging isang pana-panahong virus. Sa anumang kaso, hindi tayo dapat mag-panic. Ang pagsubaybay sa estado ng kalusugan ng bata ay inirerekomenda, lalo na sa pamamagitan ng pagkuha ng temperatura dalawang beses sa isang araw.
Sa kaganapan ng mga palatandaan ng kalubhaan, tulad ng mga kahirapan sa paghinga na nauugnay sa cyanosis, mottling o tachycardia, ang doktor ay dapat makipag-ugnayan sa lalong madaling panahon, o kahit na ang Samu sa 15.
Ang koponan ng PasseportSanté ay nagtatrabaho upang mabigyan ka ng maaasahang at napapanahong impormasyon sa coronavirus. Upang malaman ang higit pa, alamin ang:
|