Sanay na si Juliette, 5, ngayon: oras na para sa “dextro”. Iniharap niya ang dulo ng kanyang daliri sa kanyang ina. Ilang beses sa isang araw, kailangan natin sukatin ang iyong asukal sa dugo (o antas ng glucose), gamit ang isang aparato na kumukuha at nagsusuri ng isang patak ng dugo. Ito ay mahalaga upang pinakamahusay na ayusin ang mga dosis ng insulin na kailangang iturok. Sa paglipas ng panahon, matututo ang batang babae na pagalingin ang sarili.
Ano ang diabetes ?
Bawat taon, humigit-kumulang 1 kaso ng diabetes ay nasuri sa mga batang wala pang 9 taong gulang. Tumataas ang mga numero para sa lahat ng pangkat ng edad. ang 1 uri ng diabetes (o nakasalalay sa insulin) ay nailalarawan sa pamamagitan ng kakulangan ng produksyon ng insulin. Ang hormone na ito, na natural na itinago ng pancreas, ay nagpapahintulot sa glucose (asukal) na makapasok sa mga selula, na nagbibigay sa kanila ng enerhiya na kailangan nila. Sa mga batang may diabetes, ang kakulangan sa insulin ay hahantong sa akumulasyon ng glucose sa dugo, at sanhi hyperglycemia. Ito ay emerhensiyang sitwasyon na dapat humantong sa mabilis na paggamot. Dahil ang mga kahihinatnan ay maaaring maging seryoso. Ang katawan ay dapat na tinustusan ng insulin na hindi na ginagawa ng pancreas.
Ang sintomas ng sakit ay unti-unting nagpapakita ng kanilang sarili: ang bata ay palaging nauuhaw, umiinom at umiihi ng marami, muling binabasa ang kama. Maaari siyang magpakita ng matinding pagkapagod at pagbaba ng timbang. Napakaraming senyales na nagsasangkot ng pagpunta sa emergency room. Sa sandaling maisagawa ang diagnosis, ang bata ay naospital sa loob ng sampung araw sa isang espesyal na serbisyo ng pediatric. Ibabalik ng pangkat ng medikal ang kanilang mga antas ng glucose, magsisimula ng paggamot, at magtuturo sa mga magulang at mga anak na pangasiwaan ang sakit.
Para tulungan ka
Ang Aid for young diabetics (AJD) ay isang asosasyon na pinagsasama-sama ang mga pamilya, pasyente at tagapag-alaga. Ang misyon nito: upang samahan at suportahan ang mga bata at kanilang mga pamilya sa araw-araw, sa pamamagitan ng pakikinig, impormasyon, therapeutic education. Ipinagtatanggol nito ang mga karapatan ng mga diabetic at kanilang mga pamilya, at nag-aayos ng mga pang-edukasyon na paglalakbay para sa mga bata at kabataan.
Buhay na may diyabetis
Ang batang may diyabetis ay sasabihan nang maaga bahala ka sa sakit mo : pagsukat ng asukal sa dugo, pag-iniksyon ng insulin, atbp. Suporta na dapat humantong sa ganap na autonomous para alagaan ang sarili.
Ang insulin ay hindi maaaring inumin sa pamamagitan ng bibig dahil ito ay nawasak sa pamamagitan ng panunaw. Samakatuwid, dapat itong ibigay sa anyo ng” araw-araw na iniksyon. Ito ay panghabambuhay na paggamot. Sa antas ng asukal sa dugo, kasama ng "dextros", maaari na tayong gumamit ng isang sistema ng pagbabasa nang hindi kinakailangang itusok ang ating daliri (FreeStyle libre, mula sa Abott, halimbawa): a sensor, itinanim sa ilalim ng balat sa braso, ay nauugnay sa a mambabasa na nagpapakita ng sukat. Upang magbigay ng insulin, gumagamit kami ng injection pen, o isang pump na unti-unting naglalabas nito. Ang suporta ay din pangkaisipan, at mga alalahanin din mga kapatid : sa pagsusuri ng diabetes, nagbabago ang buhay ng buong pamilya! Sa kabutihang palad, sa karamihan ng mga kaso, ang pagtanggap ay unti-unti, na nagpapahintulot sa pamilya na makapasok sa isang gawain na nagpapagaan sa mga stress ng sakit.
Salamat kay Carine Choleau, co-director ng Aid to Young Diabetics (AJD)
Higit pang impormasyon sa website ng AJD