Nikos Aliagas: “Ginawa akong ibang lalaki ng anak ko!”

Binibigyan tayo ni Nikos Aliagas ng mga pagtitiwala ng kanyang ama

Ang kapanganakan ni Agathe, ang kanyang anak na babae, na ngayon ay may edad na 2, ay para sa host ng "The Voice" isang thunderclap, isang paghahayag. Ipinagtapat niya sa amin ang kanyang buhay bilang isang eksklusibong ama bago ilabas ang kanyang libro. *

Sa pamamagitan ng aklat na ito, gumagawa ka ba ng tunay na pagpapahayag ng pagmamahal para sa iyong anak na babae?

Nikos Aliagas : Oo, mayroong walang katapusang pag-ibig at ang pagnanais na sabihin sa kanya ang pagkabigla na para sa akin ang kanyang kapanganakan at pagiging ama. Ito ay kidlat na bumagsak sa aking ulo, isang lindol na nagpasilang sa akin sa pangalawang pagkakataon. Medyo huli akong naging ama, ako ay 45 taong gulang at ang aking anak na babae ay 2 taong gulang. Ang aking mga kaibigan ay lahat ay may mga anak sa pagitan ng 25 at 35 taong gulang, ako ay nahuli sa isang ipoipo ng karera, paglalakbay, kawalan ng oras, hindi pagkakaunawaan sa aking emosyonal na buhay. Pero wala akong pinagsisisihan, sa edad na 45 alam ko kung bakit pinili kong maging ama, sa edad na 25 ay hindi ko na alam. Ang pinakamalaking kaligayahan ng aking buhay ay ang panonood ng aking anak na babae live. Gusto kong mabuhay para sa kanya, ngunit hindi sa pamamagitan niya. Ibinigay ko ang kanyang buhay upang mas maunawaan ang buhay ko, hindi para sa aking sarili, sa paraang narcissistic, ngunit upang maihatid sa kanya kung ano ang mahalaga at mahalaga sa akin. Hindi ito libro ng mga tao! Huminto ako sa oras, pinag-aaralan ko, tinanong ko ang aking sarili: "Ano ang ibinigay sa akin, ano ang maibabalik ko, anong mga mapagkukunan ng inspirasyon ang ibibigay ko sa kanya para sa pagbuo ng iyong buhay, maging masaya? ”

Ang iyong pagiging ama ay isang radikal na kaguluhan?

AT : Ang lalaking ako ay ganap na nagbago. Kapag naging ama ka, hindi mo na nabubuhay para sa iyong sarili, napagtanto mo na mayroon kang napakalaking responsibilidad. Sa tingin ko sa mismong sandaling putulin ko ang pusod ng aking anak, kung hihilingin sa akin na ibigay ang aking buhay upang mabuhay siya, ginawa ko ito nang walang pag-aalinlangan. Ito ay bago sa akin, ang kanyang kapanganakan ay inalis sa akin ang aking mga katiyakan. Sa pamamagitan ng pagputol ng lubid na ito, pinutol ko rin ang umiiral sa pagitan namin ng aking ina, sa pagitan namin ng aking mga magulang. Nagmature na ako. Binago ng aking pagiging ama ang aking pananaw sa aking ama. Mayroon akong isang matigas, tahimik, matitinding ama kasama ang kanyang dalawang anak na lalaki, na nagtrabaho nang husto at walang oras upang alagaan ako. Iba siya sa anak niya. Ngayon, siya ay may sakit at mayroon akong mga flash kung saan nakikita ko ang aking ama na nakahawak sa akin sa kanyang mga bisig noong ako ay maliit.

Ano ang gusto mong sabihin kay Agathe?

AT : Isinulat ko ang aklat na ito upang ipakita sa kanya ang daan, upang bigyan siya ng payo, upang maihatid sa kanya ang mga pagpapahalaga na minana ko mula sa tradisyon ng mga Griyego, upang sabihin sa kanya ang tungkol sa kasaysayan ng aming pamilya, upang ipamana sa kanya ang aking pamana bilang anak ng mga imigrante na Greek. Pinupukaw ko ang mahahalagang archetypes na naging batayan ng aking pagkakakilanlan. Hindi sa telebisyon, mga ilaw, tagumpay ng media, ang aking tunay na pagkakakilanlan. Ayokong i-lecture siya, bagkus ibigay mo na lang sa kanya ang mga kulturang humubog at humubog pa rin sa lalaking naging ako. Nagtapon ako ng bote sa dagat para sa kanyang kinabukasan, para mabasa niya mamaya, hindi ko alam kung bilang isang teenager ay magkakaroon ako ng mga salita upang makipag-usap sa kanya, marahil ay hindi niya nais na makinig ...

Ang tagumpay ba ni Nikos ay umaasa sa kakayahang umangkop sa anumang bagay?

N. A. : Halimbawa, nakikipag-usap ako sa kanya tungkol sa Méthis, ibig sabihin, ang kakayahang umangkop sa lahat ng sitwasyon. Ang diyosa na ito ang unang asawa ni Zeus, kaya niyang mag-transform kung gusto niya. Si Zeus ay hinuhulaan na kung si Methis ay magsilang ng isang bata, mawawala ang kanyang kapangyarihan. Upang iwasan ang kakila-kilabot na propesiya na ito, hiniling ni Zeus kay Methi na mag-transform sa isang bagay na napakaliit, ginawa niya ito at kinain siya nito. Ngunit dahil buntis na si Methi kay Minerva, matagumpay siyang lumabas mula sa ulo ni Zeus! Ang "moral" ng alamat ng Méthis ay maaari kang umangkop sa anumang bagay kung ikaw ay matalino! Ito ang unang mahalagang mensahe na gusto kong ipadala sa aking anak na babae. Malaki ang naitulong ni Methis sa buhay ko.

Upang magtagumpay, kailangan mong maging matalino, ano pa?

AT : Sinasabi ko sa kanya ang tungkol kay Kairos, ang diyos ng oras para sa sarili. Palaging may mga pagkakataon sa buhay na may ka-date ka sa iyong Kairos, ang iyong personal na oras. Dumarating ito sa iyong maabot paminsan-minsan at ikaw ang bahalang kumuha nito. Sinabi ko sa kanya ang kuwento ng aking ina na, sa edad na 19, sumulat sa White House. Sinabi sa kanya ng lahat ng kanyang mga kamag-anak na ito ay basura at pagkaraan ng isang buwan ay nakatanggap ang aking ina ng tugon mula sa Pangulo sa kanyang kahilingan. Sinundan niya ang maliit na personal na boses na nagtulak sa kanya na subukan ang lahat, upang malampasan ang sarili, nakipag-date siya sa kanyang Kairos, at gumana ito. Gusto kong malaman ng aking anak na babae kung paano sakupin ang mga tamang sandali upang makapagsimula, na hindi niya pinalampas ang kanyang Kairos.

Ang pagtitiwala sa iyong nararamdaman ay mahalaga upang makagawa ng mga tamang pagpipilian?

N. A. : Ang intuwisyon ay kasinghalaga ng pangangatwiran. Ang katalinuhan din ang tumatakas sa atin. Kapag mayroon tayong malalim na paniniwala, kapag intuitively nating nararamdaman na may bagay na para sa atin, kailangan nating sumuko at subukan ang lahat, para lang hindi tayo magsisi. Ang pagsisisi ay nagbubunga lamang ng kapaitan. Lumaki ako sa 17 m2 kasama ang aking pamilya, masaya kami, nangahas kami, pumunta kami doon. Nang pumayag akong mag-host ng isang palabas sa TV dahil gusto ko, pumunta ako, nang lahat ng mga kaibigan ko ay nagsasabi sa akin na huwag. Ang lohika at pangangatwiran ng Cartesian ay pumipigil sa pagkalat ng mga pakpak nito. Kahit sabihin naming imposible, go for it! Anuman ang tagumpay sa lipunan, umaasa ako para sa aking anak na babae na siya rin ay nakaayon sa kanyang malalim na pagnanasa, na sinusunod niya ang kanyang personal na oras, na pinupukaw niya ang mga kaganapan, kahit na nangangahulugan ito ng pagkakamali.

Ikaw TV man, balaan ang iyong anak na babae tungkol sa megalomania. totoong buhay ba ito?

AT : Nakikipag-usap ako sa kanya tungkol sa Hybris, labis, labis na pagmamataas, megalomania na humahantong sa mga tao sa kanilang kapahamakan. Ito ang nabuhay kay Aristotle Onassis na naniniwala sa kanyang sarili na hindi magagapi, na nagagalit sa mga diyos sa pamamagitan ng palaging pagnanais ng higit pa. Hindi natin dapat kalimutan na ang lahat ay mananatili sa mundong ito, iyon ang sinasabi ng aking lolo. Nais kong ipaunawa sa aking anak na kung nakalimutan mo kung sino ka, kung saan ka nanggaling, maliligaw ka sa daan, napinsala mo ang mga diyos! Ang ambisyon ay isang magandang bagay kung alam mo kung paano manatili sa iyong lugar. Magagawa mo ang isang kahanga-hanga, napakatalino na trabaho, ngunit huwag labagin ang mga hindi nakasulat na batas, hindi nakikitang mga code ng paggalang sa iba. Nung nagsimula na akong kumita, sabi ko sa nanay ko, bibili ako ng ganito, gagawin ko yan! Hindi niya ito gusto, at nang makita ko ang kanyang reaksyon, sinabi ko sa aking sarili: "Nagkakamali ka, tinatahak mo ang maling landas, ang iyong mga halaga!" Medyo natagalan ako para malaman ito, ngunit nakuha ko ito ng tama.

Hindi ba mahalagang kalimutan ang iyong pinagmulang Greek?

N. A. : I evoke Nostos, bunot, ang sakit ng pagiging malayo sa bahay, ang pakiramdam ng pagiging isang estranghero sa lahat ng oras sa kanyang maleta sa kanyang kamay. Maaari itong maging isang puwersa. Kapag ako ay live, kapag ako ay kinakabahan, bago ako makapasok sa set, pumikit ako at nasa gitna ako ng mga cypress, naamoy ko ang basil, naririnig ko ang mga cicadas, naiisip ko ang matinding asul mula sa. ang dagat. Umaapela ako sa alaala na ito, sa kung ano ang bahagi ko at nagpapakalma sa akin, ako ay tahimik na harapin ang palabas. Umaasa ako na magagawa rin ng aking anak na babae at bumuo sa kanyang mga ugat.

Naramdaman mo na ba ang pagiging isang ama bago pa ipinanganak si Agathe?

N. A. : Sa panahon ng pagbubuntis, nandoon ako, dumalo ako sa mga sesyon ng paghahanda sa panganganak kasama ang kanyang ina, huminga kami nang magkasama. Nung nalaman namin sa ultrasound na we were expecting a girl, I was blown away, I wondered kung paano ko ito haharapin. Para sa isang lalaki, kakaiba, kapag ipinanganak ang kanyang anak na babae, ito ang kauna-unahang babaeng hubo't hubad na tinitingnan niya nang walang pagnanasa.

Nais mo bang dumalo sa kapanganakan?

N. A : Dumalo ako sa kapanganakan, nais kong makatabi ang aking asawa upang ibahagi ang natatanging sandali na ito. Uuwi ako mula sa paggawa ng pelikula, alas-4 ng umaga, nagtrabaho ako ng tatlong gabi, napagod ako, nang sabihin sa akin ng aking asawa: "oras na!" Nagmamadali kaming pumunta sa maternity ward. Looking at my schedule, I realize na may interview ako kay Celine Dion, I meet my mother and my sister in the hallway asking me kung saan ako pupunta. Ipinaliwanag ko sa kanila na kailangan kong umalis dahil mayroon akong isang propesyonal na pagpupulong at mabilis nilang itinuwid ang rekord: "Nangangarap ka ba na hayaan ang iyong asawa na manganak nang mag-isa dahil may interbyu ka?" Tinulungan nila akong malaman kung saan ang mga priyoridad. Habang isilang ang aking anak, nanalangin ako kina Saint Agatha at Artemis, ang diyosa na sumama sa mga babaeng nagsilang ng kanilang mga anak. Gusto kong kamukha niya ang anak ko, buo, walang kompromiso, maganda, minsan medyo malupit pero straight! Ang pagiging ama ay nagpapalambot sa isang tao, nagiging marupok ito. Nag-aalala ako sa anak ko, para mamaya. Ang pagiging ama ni Agathe ay nagpabago ng pananaw ko sa mga babae. Sa tuwing nakakasalubong ko ang isa, sa tingin ko ay may ama siya, na siya ang munting prinsesa sa mata ng kanyang daddy at kailangan mong kumilos bilang isang prinsipe sa kanya.

*"Ano ang gusto kong sabihin sa iyo", NIL éditions. 18 € tinatayang. Inilabas noong Oktubre 27