Iminumungkahi ng mga aktibistang hayop na ibalik ang mga killer whale sa mga natural na kondisyon, at gamitin ang pool para sa unang teatro sa ilalim ng tubig sa mundo at isang training base para sa mga libreng maninisid.
Ang kwento ng mga killer whale, na nakatago sa mga tangke malapit sa Moscow Oceanarium na itinatayo nang higit sa isang taon, ay puno ng mga alingawngaw at magkasalungat na opinyon. Ang katotohanan na ang mga organisasyon ng proteksyon ng hayop at mga independiyenteng eksperto ay hindi kailanman pinayagan sa mga lugar na ito ay humahantong sa malungkot na konklusyon. Inaangkin ng pamunuan ng VDNKh na ang lahat ay maayos sa mga killer whale at ang mga wastong kondisyon ay nilikha para sa kanila. Ngunit posible ba ito sa labas ng karagatan? Ang malalaking limang at kahit sampung metrong hayop, lumalangoy sa natural na mga kondisyon ng higit sa 150 km sa isang araw, ay may kakayahang manirahan sa pagkabihag? At bakit mayroong isang pandaigdigang kalakaran patungo sa pagsasara ng mga parke ng libangan sa dagat?
Ngunit unang bagay muna.
Ang kaso ng "Moscow" killer whale: kronolohiya
Ang Disyembre 2 ay minarkahan ng isang taon mula noong dalawang killer whale na nahuli sa Malayong Silangan para sa Moscow Oceanarium na nasa ilalim ng konstruksiyon ay nanlulupaypay sa dalawang cylindrical na istruktura na natatakpan ng inflatable hangar sa itaas. Ang mga hayop ay inihatid sa isang 10-oras na espesyal na paglipad mula sa Vladivostok patungong Moscow na huminto sa Krasnoyarsk, at ang lahat ng ito sa pinakamahigpit na lihim. Ayon sa mga ulat ng media, isang ikatlong hayop ang dinala sa Moscow mula sa Sochi isang linggo lamang ang nakalipas.
Ang katotohanan na ang mga kakaibang tunog ay naririnig mula sa hangar ng VDNKh ay ang unang sinabi ng mga lokal na residente at mga bisita sa eksibisyon. Ang paksa ay nagsimulang talakayin sa mga social network, ang mga apela sa mga organisasyon ng proteksyon ng hayop ay umulan. Noong Pebrero 19, ang pamunuan ng All-Russian Exhibition Center noon (ang eksibisyon ay pinalitan ng pangalan sa VDNKh ilang sandali) ay nakatanggap ng kahilingan mula sa isang mamamahayag na humihiling sa kanya na ipaliwanag kung ano ang itinatago ng mga tauhan ng eksibisyon sa mga tangke. Noong Pebrero 27, nakatanggap siya ng sagot na ang mga tangke ay nagsisilbi sa layunin ng supply ng tubig ng All-Russian Exhibition Center.
Lumipas ang ilang buwan, ang mga alingawngaw at pagpapalagay (tulad ng nangyari sa kalaunan, hindi nangangahulugang walang batayan) ay lumago lamang. Noong Setyembre 10, sinabi ni Marat Khusnullin, representante ng alkalde ng kabisera para sa patakaran at konstruksyon sa lunsod, na talagang binili ang mga balyena para sa ginagawang oceanarium, ngunit nasa Malayong Silangan.
Nang maglaon, natagpuan ng Vita Animal Rights Protection Center ang impormasyon sa mga website ng mga pahayagan ng estado ng Krasnoyarsk Territory na ang mga killer whale ay dinala ng IL plane patungo sa kabisera noong Disyembre 2013 at matagumpay na naihatid sa VDNKh. Ang mga aktibista sa karapatang hayop at isang mamamahayag na bumaling sa All-Russian Exhibition Center na may kahilingan ay nagsulat ng isang pahayag sa pulisya, kung saan makalipas ang 10 araw ay nakatanggap sila ng tugon na nagpapatunay sa kanilang tama. Kasabay nito, ang kasong kriminal sa kalupitan sa mga hayop na "Vita" ay tinanggihan, dahil ang mga may-ari ng mga killer whale sa kanilang patotoo ay nagsabi na ang lahat ng mga wastong kondisyon para sa pagpapanatili ng mga hayop ay nilikha. Ang mga resulta ng mga pagsusuri at konklusyon ng mga beterinaryo at mga eksperto ay hindi ibinigay, hindi banggitin ang layout ng mga pasilidad.
Noong Oktubre 23, naghanda si Vita ng opisyal na press release na nagdulot ng tunay na iskandalo. Literal na inatake ng mga mamamahayag ang hangar, sinusubukang tanggalin ang mga bilanggo, ngunit hindi pinapasok ng mga guwardiya ang sinuman, patuloy na katawa-tawa na pinabulaanan ang halata.
Ang mga kinatawan ng dalawang pampublikong organisasyon, na sinamahan ng walong media channel, ay humingi ng mga komento mula sa pamamahala ng VDNKh. Bilang tugon, ang pampublikong delegasyon ay pinagkaitan ng access sa mga killer whale. Sa gabi ng parehong araw, ang VDNKh press service ay nagpadala ng mga video at larawan sa media, na sinasabing nagpapatunay ng perpektong kondisyon ng mga hayop:
"Ang mga kuha ay kinuha gamit ang isang wide-angle camera, na ginagawang posible na gumawa ng isang eroplano mula sa isang lamok, at ang mga hayop ay ipinapakita nang malapitan sa screen," sabi ni Irina Novozhilova, presidente ng Vita Animal Welfare Center. – Ganito sila kumukuha ng mga larawan para sa mga cookbook kapag kailangan mong ilarawan ang karagatan. Ang isang tasa ay kinuha, ang isang houseplant ay nasa likod, ang ibabaw ng tubig ay tinanggal sa isang tiyak na nababagay na anggulo. Kinabukasan, ang mga pangunahing kuwento ay lumabas sa karamihan ng media, na nagpapalabas ng papuri para sa oceanarium. Ang ilang mga correspondent ay tila nakalimutan na walang sinuman ang pinapasok sa loob, at walang mga resulta ng mga posibleng pagsusuri na ibinigay.
Dalawang buwan na ang lumipas at hindi pa rin nagbabago ang sitwasyon. Ngunit nagawa niyang idemanda ang Vita LLC Sochi Dolphinarium (itinatayo ang sangay nito sa kabisera - ed.). Nakasaad sa demanda na sinisiraan umano ng organisasyon ang dangal at dignidad ng mga kinatawan ng oceanarium. Ang paglilitis ay hindi nagaganap sa Moscow, ngunit sa Anapa (sa lugar ng pagpaparehistro ng nagsasakdal), dahil ang isang blogger mula sa Anapa ay nanood ng isang pakikipanayam kay Vita sa isa sa mga channel at pinauna ang video na ito sa kanyang komento tungkol sa malungkot na kapalaran ng mga killer whale.
"Ngayon ang isyu ay mahirap, hanggang sa pagsasara ng organisasyon," patuloy ni Irina Novozhilova. “Nakatanggap na kami ng mga banta, na-hack ang aming email box, at naging pampubliko ang panloob na sulat. Sa batayan ng iligal na nakuhang impormasyon, mahigit sa isang dosenang artikulong "nagpapawalang-saysay" ang nai-publish. Dapat itong maunawaan na ang isang mapanganib na precedent ay itinakda. Kung ang mga dalubhasa sa marine mammal ay mananatiling tahimik, at ang mga mamamahayag ay hindi kahit na subukan upang objectively masuri ang sitwasyon, pag-aaral hindi lamang ang opisyal na posisyon ng mga stakeholder, kundi pati na rin ang karanasan sa mundo sa bagay na ito, ang kuwentong ito ay pagsama-samahin ang kawalan ng batas at karahasan.
Ang mga inilarawang kaganapan ay nagpapakita na kami, ang mga aktibista sa karapatang hayop ng Russia, ay pumasok sa yugtong iyon ng kilusan ng mga karapatang panghayop nang kami ay naging nakikita. Ang aming kilusan ay nagdudulot ng pinsala sa industriya ng libangan ng hayop. At ngayon kailangan nating dumaan sa yugto ng mga korte.
Ang mga killer whale ay nababaliw sa pagkabihag
Sa lahat ng mga species na sinusubukang panatilihin ng tao sa pagkabihag, ito ay mga cetaceans na nagtitiis dito ang pinakamasama. Una, dahil sa ang katunayan na sila ay nakikisalamuha at intelektwal na binuo na mga hayop na nangangailangan ng patuloy na komunikasyon at pagkain para sa isip.
Pangalawa, matagal nang alam na ang mga cetacean ay gumagamit ng echolocation upang mag-navigate sa kalawakan at maghanap ng pagkain. Upang pag-aralan ang sitwasyon, ang mga hayop ay nagpapadala ng mga senyales na nakikita mula sa isang solidong ibabaw. Kung ito ang mga reinforced concrete wall ng pool, ito ay magiging isang string ng walang katapusang mga tunog, walang kahulugan na mga pagmuni-muni.
— Alam mo ba kung paano ginugugol ng mga dolphin ang kanilang oras sa dolphinarium pagkatapos ng pagsasanay at pagtatanghal? - Nagsasalita siya project manager ng Center for the Protection of Animal Rights "Vita" Konstantin Sabinin. — Nag-freeze sila sa lugar na ang kanilang mga ilong ay nakasandal sa dingding at hindi gumagawa ng ingay dahil sila ay nasa palaging estado ng stress. Ngayon isipin kung ano ang pagpalakpak ng madla para sa mga dolphin at killer whale? Ang mga Cetacean na nagtrabaho sa pagkabihag sa loob ng ilang taon ay kadalasang nababaliw o nagiging bingi lamang.
Pangatlo, ang mismong teknolohiya ng paggawa ng tubig dagat ay nakapipinsala sa mga hayop. Ayon sa kaugalian, ang sodium hypochlorite ay idinagdag sa ordinaryong tubig at isang electrolyzer ang ginagamit. Kapag pinagsama sa tubig, ang hypochlorite ay bumubuo ng hypochlorous acid, kapag pinagsama sa dumi ng hayop, lumilikha ito ng mga nakakalason na organochlorine compound, na humahantong sa mga mutasyon. Sinusunog nila ang mauhog lamad ng mga hayop, pukawin ang dysbacteriosis. Ang mga dolphin at killer whale ay nagsisimulang tratuhin ng mga antibiotic, na nagbibigay ng mga gamot upang muling buhayin ang microflora. Ngunit bilang isang resulta nito, ang atay ay nabigo sa mga kapus-palad. Ang pagtatapos ay isa - zero less life expectancy.
– na ang dami ng namamatay ng mga killer whale sa mga dolphinarium ay dalawa at kalahating beses na mas mataas kaysa sa natural na mga tagapagpahiwatig, – ang mga miyembro ng grupong inisyatiba para sa pagpapakita sa Russia ay nag-aangkin pelikulang “Blackfish”*. – Bihira silang mabuhay ng hanggang 30 taon (ang average na pag-asa sa buhay sa ligaw ay 40-50 taon para sa mga lalaki at 60-80 taon para sa mga babae). Ang pinakamataas na kilalang edad ng isang killer whale sa ligaw ay humigit-kumulang 100 taon.
Ang pinakamasamang bagay ay na sa pagkabihag ang mga killer whale ay may posibilidad na kusang nagpapakita ng isang agresibong reaksyon sa mga tao. ng higit sa 120 mga kaso ng agresibong pag-uugali ng mga killer whale sa pagkabihag sa mga tao, kabilang ang 4 na mga kaso ng nakamamatay, pati na rin ang ilang mga pag-atake na mahimalang hindi humantong sa pagkamatay ng isang tao. Para sa paghahambing, sa ligaw ay walang isang kaso ng isang killer whale na pumatay sa isang tao.
Sinasabi ng VDNKh na ang lugar ng tubig ng mga pool kung saan nakatira ang mga hayop ay higit sa 8 kubiko metro, ito ay dalawang pinagsamang pool na may diameter na 000 metro at lalim na 25 metro, ang mga sukat ng mga killer whale mismo ay 8 metro at 4,5 metro.
"Ngunit hindi sila nagbigay ng katibayan ng impormasyong ito," sabi ni Irina Novozhilova. – Sa ipinadalang video, ang mga killer whale ay lumalangoy sa isa lamang sa mga tangke. Ayon sa tacit na impormasyon, na hindi namin ma-verify, ang iba pang mga hayop sa dagat ay pinananatili din sa teritoryo ng VDNKh. Kung ito ay totoo, kung gayon walang paraan ang mga killer whale ay maaaring nasa dalawang lalagyan, dahil sila ay mga carnivore. Ang katotohanang ito ay kinumpirma ng mga eksperto, na pinag-aralan ang quota para sa paghuli: ang mga killer whale na ito ay nahuli sa mga lugar kung saan nakatira ang populasyon ng mga carnivore. Iyon ay, kung ilalagay mo ang mga killer whale na ito sa ibang mga hayop, kakainin lang sila ng mga balyena.
Ang mga eksperto sa Mormlek, pagkatapos mapanood ang video, ay gumawa ng malungkot na konklusyon na masama ang pakiramdam ng mga hayop, nabawasan ang kanilang sigla. Ang mga palikpik ay ibinababa - sa isang malusog na hayop sila ay nakatayo nang patayo. Ang kulay ng epidermis ay binago: sa halip na isang kulay na puti ng niyebe, nakakuha ito ng isang kulay-abo na kulay.
— Ang mga amusement park na may mga hayop sa dagat ay isang industriya sa dugo. "Ang mga hayop ay namamatay sa panahon ng pagkuha, transportasyon, sa mga pool mismo," sabi ni Irina Novozhilova. “Anumang bariles, kalawangin o ginto, ay bariles pa rin. Imposibleng lumikha ng mga normal na kondisyon para sa mga killer whale, kahit na pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang oceanarium sa karagatan: ang pagkakulong sa pagkabihag ay nagtutulak sa hayop sa isang estado ng depresyon hanggang sa katapusan ng mga araw nito.
60 saradong dolphinarium /
Ngayon, may humigit-kumulang 52 orcas sa pagkabihag sa mundo. Kasabay nito, mayroong malinaw na kalakaran patungo sa pagbawas sa bilang ng mga karagatan at dolphinarium. Ang aktibidad na ito ay nagiging financially defeatist. Ang pinakamalaking mga oceanarium ay dumaranas ng mga pagkalugi, kabilang ang dahil sa maraming demanda. Ang panghuling istatistika ay ang mga sumusunod: 60 dolphinarium at oceanarium sa mundo ang sarado, at 14 sa kanila ang nagbawasan ng kanilang mga aktibidad sa yugto ng pagtatayo.
Ang Costa Rica ay isang pioneer sa direksyong ito: ito ang kauna-unahan sa mundo na nagbawal sa mga dolphinarium at zoo. Sa England o Holland, ang mga aquarium ay sarado ng ilang taon upang gawin itong mas mura. Sa UK, ang mga hayop ay tahimik na nabubuhay: hindi sila itinatapon, hindi sila pinapatay, ngunit ang mga bagong parke ng libangan ay hindi itinayo, dahil ipinagbabawal na bumili ng mga marine mammal dito. Ang mga aquarium na naiwan na walang hayop ay maaaring sarado o repurposed upang ipakita ang mga isda at invertebrates.
Sa Canada, ilegal na ngayon ang paghuli at pagsasamantala ng mga beluga. Sa Brazil, ang paggamit ng mga marine mammal para sa libangan ay ilegal. Ipinagbawal ng Israel ang pag-angkat ng mga dolphin para sa libangan. Sa Estados Unidos, sa estado ng South Carolina, ang mga dolphinarium ay ganap na ipinagbabawal; sa ibang mga estado, ang parehong kalakaran ay umuusbong.
Sa Nicaragua, Croatia, Chile, Bolivia, Hungary, Slovenia, Switzerland, Cyprus, ipinagbabawal na panatilihing bihag ang mga cetacean. Sa Greece, ipinagbabawal ang mga representasyon sa mga marine mammal, at karaniwang kinikilala ng mga Indian ang mga dolphin bilang mga indibidwal!
Dapat na malinaw na maunawaan na ang tanging bagay na nagpapahintulot sa industriya ng libangan na ito na manatiling nakalutang ay ang interes ng mga ordinaryong tao na hindi alam o alam, ngunit hindi seryosong iniisip ang tagapaghatid ng kamatayan at pagdurusa na kasama ng industriyang ito.
ISANG ALTERNATIBO SA KARAHASAN
Paano gamitin ang site ng Moscow Oceanarium?
"Iminumungkahi naming buksan ang unang teatro sa ilalim ng dagat sa mundo sa Moscow," sabi nila sa Vita. — Sa araw, maaaring maganap dito ang libreng pagsasanay sa pagsisid, at mga pagtatanghal sa ilalim ng dagat sa gabi. Maaari kang mag-install ng mga 3D na plasma screen - ang madla ay pahalagahan ito!
Ang pag-aaral na sumisid sa napakalalim na walang scuba gear sa ligaw ay hindi ligtas. Sa pool, sa ilalim ng gabay ng isang magtuturo, ito ay isang ganap na naiibang bagay. Walang sapat na lalim ang pool para sa mga libreng diver sa mundo upang epektibong magsanay. Bilang karagdagan, ito ay naka-istilong ngayon, at ang mga may-ari ng oceanarium ay mabilis na mabawi ang lahat ng mga gastos. Pagkatapos ng mga tao, hindi na kailangang linisin ang malalaking pool ng mga dumi gamit ang bleach, at ang mga tao ay hindi kailangang bumili at maghatid ng 100 kg ng isda araw-araw.
Mayroon bang pagkakataon para sa mga killer whale na "Moscow" na mabuhay pagkatapos ng pagkabihag?
Direktor ng representasyon ng Russia ng Antarctic Alliance, biologist na si Grigory Tsidulko:
— Oo, mabubuhay ang mga killer whale sa tamang transportasyon at rehabilitasyon. Ganap na tama. May mga organisasyon at eksperto na makakatulong sa mga hayop - siyempre, hindi nang walang tulong ng mga aktibista sa karapatang pang-hayop.
Project Manager ng Vita Animal Rights Protection Center na si Konstantin Sabinin:
May mga ganyang precedents. Pagkatapos ng panahon ng rehabilitasyon sa oceanic zone, maaaring ilabas ang mga hayop sa natural na kondisyon. Ang ganitong mga sentro ng rehabilitasyon ay umiiral, nakipag-usap kami sa kanilang mga espesyalista sa panahon ng kumperensya sa mga marine mammal. Mayroon ding mga espesyalista sa profile na ito.
WALANG BATAS NA KUMAWAL SA PAGBIBIGAY AT PAG-INGAT NG MGA HAYOP SA MARINE
Pinuno ng working group sa killer whale, miyembro ng Board of the Council for Marine Mammals, Ph.D. Olga Filatova:
"Si Narnia the killer whale at ang kanyang "cellmate" ay dulo lamang ng malaking bato ng yelo. Nahuli sila sa Dagat ng Okhotsk bilang bahagi ng legal na negosyo ng pagkuha at pangangalakal sa mga marine mammal. Ang taunang quota para sa pagkuha ng mga killer whale ay 10 indibidwal. Karamihan sa mga hayop ay ibinebenta sa China, bagama't opisyal na ang pagkuha ay isinasagawa para sa "pagsasanay at mga layuning pangkultura at pang-edukasyon." Ang mga may-ari ng Dolphinarium sa buong mundo - at ang Russia ay walang pagbubukod - ay nagbibigay-katwiran sa kanilang mga aktibidad na may hindi malinaw na kultura at pang-edukasyon na halaga, ngunit sa katotohanan sila ay eksklusibong mga komersyal na institusyon, ang programa na kung saan ay nakatuon sa pagbibigay-kasiyahan sa hindi mapagpanggap na panlasa ng pangkalahatang publiko.
Walang nakakaalam nang eksakto kung gaano karaming mga killer whale ang nasa Dagat ng Okhotsk. Ang mga pagtatantya ng iba't ibang eksperto ay mula 300 hanggang 10000 indibidwal. Bukod dito, mayroong dalawang magkaibang populasyon ng mga killer whale na kumakain ng magkaibang biktima at hindi nag-interbreed.
Sa tubig ng Kuril Islands at sa gitnang bahagi ng Dagat ng Okhotsk, ang mga killer whale na kumakain ng isda ay pangunahing matatagpuan. Sa mababaw na baybayin ng kanluran, hilaga at hilagang-silangan na bahagi ng Dagat ng Okhotsk, namamayani ang mga carnivore (kumakain sila ng mga seal at iba pang mga hayop sa dagat). Sila ang hinuhuli para ibenta, at ang mga killer whale mula sa VDNKh ay kabilang sa populasyon na ito. Sa pagkabihag, pinapakain sila ng "12 uri ng isda", bagaman sa kalikasan ay nanghuli sila ng mga seal.
Ayon sa batas, ang iba't ibang populasyon ay nabibilang sa iba't ibang "mga reserba", at ang mga quota para sa kanila ay dapat kalkulahin nang hiwalay, ngunit sa katotohanan ay hindi ito ginagawa.
Karaniwang kakaunti ang bilang ng mga carnivorous killer whale – kung tutuusin, nasa tuktok sila ng food pyramid. Ang ganitong masinsinang paghuli, gaya ngayon, ay maaaring makasira sa populasyon sa loob ng ilang taon. Ito ay magiging masamang balita hindi lamang para sa mga mahilig sa killer whale, kundi pati na rin para sa mga lokal na mangingisda - pagkatapos ng lahat, ito ay mga carnivorous killer whale na kumokontrol sa bilang ng mga seal, na kadalasang nagnanakaw ng mga isda mula sa mga lambat.
Bilang karagdagan, ang kontrol sa paghuli ay halos hindi naitatag. Kahit na ang maingat na pagkuha ng mga nakaranasang espesyalista ay isang mahusay na trauma sa pag-iisip para sa mga matalino at sosyal na hayop na ito, na nahiwalay sa kanilang pamilya at inilagay sa isang dayuhan, nakakatakot na kapaligiran. Sa aming kaso, ang lahat ay mas masahol pa, walang mga independiyenteng tagamasid sa mga pagkuha, at kung ang ilang mga hayop ay namatay, ito ay sadyang nakatago.
Ayon sa mga opisyal na istatistika, wala ni isang mamamatay na balyena ang namatay sa mga nakaraang taon, bagama't alam natin mula sa hindi opisyal na mga mapagkukunan na ito ay nangyayari nang regular. Ang kawalan ng kontrol ay naghihikayat ng pang-aabuso sa iba't ibang antas. Ayon sa impormasyon ng SMM mula sa mga lokal na residente, noong Hulyo ng taong ito, tatlong killer whale ang iligal na nahuli bago pa mailabas ang mga opisyal na permit at ibinenta sa China ayon sa mga dokumento noong 2013.
Sa Russia, walang mga batas o regulasyon na namamahala sa pagkabihag ng mga marine mammal.
9 KONTRA ARGUMENTO LABAN
Isang inisyatiba na grupo ng mga biologist na nag-aayos ng mga screening ng pelikulang "Blackfish" * (Black Fin) laban sa mga argumento ng press release ng Sochi Dolphinarium.
BF: Ang practice ng whale watching in the wild ay tumataas na ngayon. Sa hilagang hemisphere at Europa, ang mga biyahe sa bangka ay nakaayos kung saan maaari kang manood ng mga hayop sa mga natural na kondisyon:
,
,
at dito pwede ka pang lumangoy kasama sila.
Sa Russia, posibleng manood ng mga killer whale sa Kamchatka, Kuril at Commander Islands, sa Malayong Silangan (halimbawa,). Maaari kang pumunta sa Petropavlovsk-Kamchatsky at bumaba sa isa sa maraming mga bangkang turista sa Avacha Bay (halimbawa,).
Bilang karagdagan, ang mga dokumentaryo ng kalikasan ay nagpapakita ng mga hayop sa lahat ng kanilang kaluwalhatian at nagbibigay-inspirasyon sa iyo na pagnilayan ang kagandahan ng natural na mundo sa paligid mo. Ano ang natututuhan ng mga bata sa pamamagitan ng pagtingin sa magagandang malalakas na hayop na nakatago sa isang maliit na hawla / pool na may ganap na hindi natural na mga kondisyon para sa kanila? Ano ang ituturo natin sa nakababatang henerasyon sa pamamagitan ng pagpapakita sa kanila na okay lang na labagin ang kalayaan ng isang tao para sa ating kasiyahan?
D:
BF: Sa katunayan, may mga aspeto ng cetacean biology na mahirap (ngunit hindi imposible) na pag-aralan sa ligaw. Ang "pamumuhay at mga gawi" ay hindi nalalapat sa kanila, dahil ang "estilo ng pamumuhay" ng mga killer whale sa pagkabihag ay ipinataw at hindi natural. Hindi nila maaaring piliin ang kanilang trabaho, aktibidad, o kahit na lokasyon, maliban kung ano ang ipinataw sa kanila ng tao. Samakatuwid, ginagawang posible ng gayong mga obserbasyon na hatulan lamang kung paano umaangkop ang mga killer whale sa hindi likas na kondisyon ng pagkabihag.
BF: Mayroon ding mortality data para sa mga killer whale at captive-born killer whale mula sa SeaWorld Aquarium sa States. Sa kabuuan, hindi bababa sa 37 killer whale ang namatay sa tatlong parke ng SeaWorld (dagdag ang isa pa ang namatay sa Loro Parque, Tenerife). Sa tatlumpung sanggol na ipinanganak sa pagkabihag, 10 ang namatay, at maraming killer whale mother ang hindi nakayanan ang mga komplikasyon sa panganganak. Hindi bababa sa 30 kaso at patay na panganganak ang nairehistro.
Isang kabuuan ng 1964 na mga killer whale ang namatay sa pagkabihag mula noong 139. Hindi ito binibilang ang mga namatay sa panahon ng paghuli mula sa ligaw. Sa paghahambing, ito ay halos dalawang beses na mas malaki kaysa sa buong populasyon ng Southern Residents, na ngayon ay nasa kritikal na kondisyon dahil sa mga pagkuha na naganap sa British Columbia noong 1960s at 70s.
BF: Sa ngayon, may ilang mga pag-aaral sa iba't ibang populasyon ng killer whale. Ang ilan sa mga ito ay tumatagal ng higit sa 20 (at kahit na higit sa 40) taon.
Hindi malinaw kung saan nanggaling ang 180 figure para sa Antarctica. Ang pinakahuling pagtatantya ng LAHAT ng Antarctic killer whale ay nasa pagitan ng 000 at 25 indibidwal (Branch, TA An, F. at GG Joyce, 000).
Ngunit hindi bababa sa tatlong killer whale ecotypes ang naninirahan doon, at para sa ilan sa kanila ang katayuan ng mga species ay halos nakumpirma. Alinsunod dito, ang mga pagtatantya ng kasaganaan at pamamahagi ay dapat gawin nang hiwalay para sa bawat ecotype.
Sa Russia, mayroon ding dalawang ecotype ng mga killer whale na reproductively isolated sa isa't isa, ibig sabihin, hindi sila naghahalo o nag-interbreed sa isa't isa, at kumakatawan sa hindi bababa sa dalawang magkaibang populasyon. Kinumpirma ito ng mga pangmatagalang pag-aaral (mula noong 1999) sa Malayong Silangan (Filatova et al. 2014, Ivkovich et al. 2010, Burdinetal. 2006, Filatova et al. 2007, Filatova et al. 2009, Filatova et al. 2010 , Ivkovichetal. Filatova et al. 2010 at iba pa). Ang pagkakaroon ng dalawang nakahiwalay na populasyon ay nangangailangan ng isang indibidwal na diskarte sa pagtatasa ng parehong kasaganaan at ang antas ng panganib para sa bawat populasyon.
Sa abot ng Russia, walang mga espesyal na pagtatasa ng mga numero ng killer whale sa lugar na hulihan (Sea of Okhotsk) ang isinagawa. Mayroon lamang lumang data na nakolekta sa daan kapag nagmamasid sa iba pang mga species. Bilang karagdagan, ang eksaktong bilang ng mga hayop na inalis mula sa populasyon sa panahon ng paghuli (nakaligtas + patay) ay hindi alam. Ngunit sa parehong oras, ang mga quota ay inilalaan taun-taon para sa paghuli ng 10 killer whale. Samakatuwid, nang hindi nalalaman ang laki ng populasyon, nang hindi isinasaalang-alang ang paghahati sa dalawang magkaibang populasyon, nang walang impormasyon tungkol sa bilang ng mga nasamsam na indibidwal, hindi natin masusuri sa anumang paraan ang mga panganib ng populasyon at magagarantiyahan ang kaligtasan nito.
Sa kabilang banda, ang komunidad ng mundo ay may malungkot na karanasan nang ang 53 indibidwal (kabilang ang mga patay) ay inalis mula sa populasyon ng mga Southern Resident killer whale (British Columbia) sa loob ng ilang taon, na humantong sa medyo mabilis na pagbaba ng bilang at ngayon ang populasyon na ito ay nasa bingit ng pagkalipol.
D: Ang paglikha ng sarili nating sentro sa Russia, kung saan posible na obserbahan ang mga killer whale sa pinakamainam na kondisyon para sa kanilang pagpapanatili, ay magbibigay-daan sa mga siyentipikong Ruso na maabot ang isang bagong antas ng kaalaman tungkol sa kanila. Ang mga espesyalista ng VNIRO** center ay nakikipagtulungan sa mga espesyalista ng Sochi Dolphinarium LLC center sa usapin ng siyentipikong pag-aaral ng mga killer whale, paulit-ulit nilang binisita ang complex, na naglalaman ng mga mammal.
BF: Ang mga espesyalista sa VNIRO ay hindi nag-aaral ng mga killer whale. Mangyaring banggitin ang mga siyentipikong artikulo na maglalahad ng mga resulta ng mga pag-aaral na ito. Gaya ng nabanggit na, ang mga kondisyon ng detensyon ay hindi pinakamainam. Ang isang halimbawa ay ang pagkalkula na ang isang killer whale sa isang SeaWorld pool ay kailangang lumangoy sa paligid ng perimeter ng pool ng hindi bababa sa 1400 beses sa isang araw upang hindi bababa sa tinatayang masakop ang distansya na nilakbay ng mga ligaw na killer whale sa isang araw.
D: Ang mga killer whale ay nasa ilalim ng patuloy na pangangasiwa ng State Veterinary Service, gayundin ng pitong sertipikadong beterinaryo. Minsan sa isang buwan, ang isang kumpletong medikal na pagsusuri ng mga hayop ay isinasagawa (kabilang ang mga klinikal at biochemical na pagsusuri sa dugo, microbiological culture at pamunas mula sa mga mucous membrane ng upper respiratory tract). Bilang karagdagan sa awtomatikong sistema ng kontrol sa kalidad ng tubig, ang mga espesyalista ng sentro ay gumagawa ng mga pagsukat ng kontrol sa kalidad ng tubig sa pool tuwing tatlong oras. Bilang karagdagan, ang mga pagsusuri sa tubig ay sinusubaybayan buwan-buwan para sa 63 mga tagapagpahiwatig sa isang dalubhasang laboratoryo sa Moscow. Ang mga pool ay nilagyan ng mga espesyal na kagamitan: tuwing tatlong oras ang tubig ay ganap na dumadaan sa mga filter ng paglilinis. Ang antas ng kaasinan at temperatura ng tubig ay pinananatili alinsunod sa mga tirahan ng killer whale na maihahambing sa mga natural na kondisyon.
BF: Magiging mahusay na makita ang mga partikular na parameter ng kalidad ng tubig na tinatanggap dito bilang "maihahambing sa mga natural na kondisyon". Kilala ang kemikal ng tubig na nakakaapekto sa kalusugan ng mga killer whale, at ang mataas na konsentrasyon ng chlorine ay ginagamit upang mapanatili ang maliwanag na asul na tubig ng pool, na talagang kaakit-akit sa publiko.
D: Ang isang killer whale ay kumonsumo ng humigit-kumulang 100 kilo ng isda bawat araw, ang diyeta nito ay napaka-magkakaibang, binubuo ito ng 12 uri ng mataas na kalidad na isda, kabilang ang pink salmon, chum salmon, coho salmon at marami pang iba.
BF: Ang mga killer whale na nahuli sa Russia ay kabilang sa isang carnivorous ecotype na sa mga natural na kondisyon ay kumakain ng eksklusibo sa mga marine mammal (fur seal, sea lion, seal, sea otters, atbp.). Ang mga killer whale, na ngayon ay nasa VDNKh, ay HINDI kumain ng pink salmon, chum salmon, coho salmon, atbp. sa kanilang natural na kapaligiran.
Ang mga carnivorous killer whale ay bihira at ibang-iba sa iba pang populasyon ng killer whale sa mundo kaya kumbinsido ang mga siyentipiko na dapat silang makilala bilang isang hiwalay na species (Morin et al. 2010, Biggetal 1987, Riechetal. 2012, Parsonsetal. 2013 at iba pa). Naipakita na ang mga carnivorous killer whale na hindi kumakain ng isda ay naninirahan sa catch area (Filatova et al. 2014).
Alinsunod dito, ang pagkain ng patay na isda ay hindi nakakatugon sa mga pisyolohikal na pangangailangan ng mga killer whale, na sa likas na katangian ay kumakain ng eksklusibong mataas na calorie na mainit-init na pagkain.
Dahil hindi alam ang laki ng populasyon na ito, malinaw na ang mga permit sa pag-trap ay ibinibigay hindi batay sa siyentipikong datos, ngunit batay lamang sa mga komersyal na interes.
Ang paghuli ng mga killer whale sa tubig ng Russia, kung saan nabibilang ang mga balyena na ito, ay hindi napatunayan sa siyensiya, ay hindi napapailalim sa anumang kontrol at pag-uulat (na hindi nagbibigay ng pag-unawa sa teknolohiya ng pag-trap at pagkamatay ng mga killer whale sa panahon ng pagkuha) at isinasagawa. na may juggling ng mga dokumento (.
Mga komentong inihanda ni:
— Si E. Ovsyanikova, biologist, espesyalista sa marine mammals, postgraduate na estudyante sa University of Canterbury (New Zealand), ay lumahok sa isang proyekto para pag-aralan ang Antarctic killer whale.
— T. Ivkovich, biologist, post-graduate na estudyante ng St. Petersburg State University. Nagtatrabaho sa mga marine mammal mula noong 2002. Nakikilahok sa FEROP killer whale research project.
— E. Jikia, biologist, Ph.D., mananaliksik sa Laboratory of Molecular Biology ng Federal State Institution of Radiology. Nakikipagtulungan siya sa mga marine mammal mula noong 1999. Nakibahagi siya sa FEROP killer whale research project, sa pag-aaral ng mga grey whale sa Sea of Okhotsk at transit killer whale sa Commander Islands.
— O. Belonovich, biologist, Ph.D., mananaliksik sa KamchatNIRO. Nagtatrabaho kasama ang mga marine mammal mula noong 2002. Lumahok sa mga proyekto para pag-aralan ang mga beluga whale sa White Sea, mga sea lion sa hilagang-kanlurang Karagatang Pasipiko, at pag-aralan ang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga killer whale at fisheries.
* “* (“Black Fin”) – ang kuwento ng isang lalaking killer whale na pinangalanang Tilikum, isang killer whale na pumatay ng ilang tao sa panahon na siya ay nasa bihag na. Noong 2010, sa isang pagtatanghal sa isang water amusement park sa Orlando, kinaladkad ni Tilikum ang trainer na si Don Brasho sa ilalim ng tubig at nilunod siya. Sa lumalabas, ang aksidenteng ito (ganito kung paano naging kwalipikado ang kaganapan) ay hindi lamang sa kaso ng Tilikum. May isa pang biktima sa account ng killer whale na ito. Gumagamit ang tagalikha ng Black Fin na si Gabriela Cowperthwaite ng nakakagulat na footage ng isang killer whale attack at mga panayam sa mga saksi upang subukang maunawaan ang mga tunay na sanhi ng trahedya.
Ang pagpapalabas ng pelikula ay nagdulot ng mga protesta sa Estados Unidos at ang pagsasara ng mga marine amusement park (tala ng may-akda).
**Ang VNIRO ay ang nangungunang institusyon ng industriya ng pangisdaan, na nag-uugnay sa pagpapatupad ng mga plano at programa para sa pagsasaliksik at pagpapaunlad ng pangisdaan at tinitiyak ang kahusayan ng lahat ng organisasyon ng pagsasaliksik ng pangisdaan sa Russian Federation.
Teksto: Svetlana ZOTOVA.