Influenza a

Influenza A: paano protektahan ang iyong anak?

Mga bata, isang pangunahing target para sa trangkaso A

Ang mga bata at kabataan, sa matagal na pakikipag-ugnayan sa klase at sa recess, ay mabilis na kumalat ang sakit. Bilang patunay, ang figure na ito: 60% ng mga taong may influenza A ay wala pang 18 taong gulang.

Gayunpaman, ang mga magulang ay hindi kailangang matakot sa sakit. Ito ay nananatiling benign para sa karamihan ng mga bata.

Magandang reflexes, mula sa isang maagang edad!

Ang tanging paraan upang maiwasan ang kontaminasyon ay ang magpatibay ng mahigpit na mga tuntunin sa kalinisan, sa paaralan at sa bahay.

Turuan ang iyong anak na:

- maghugas ng kamay regular na may sabon at tubig o isang hydroalcoholic solution;

- umubo at bumahing habang pinoprotektahan ang iyong sarili sa tupi ng siko;

- gumamit ng mga disposable tissue, para itapon sila kaagad sa isang saradong bin at maghugas ng kamay pagkatapos ;

- iwasan ang close contact kasama ang maliliit na kaklase.

Influenza A: nagbabakuna ba tayo o hindi?

Ang isang bakuna ay hindi sapilitan, ngunit inirerekomenda!

Inirerekomenda ng Ministri ng Kalusugan na ang mga bata ay mabakunahan bilang priyoridad laban sa, mula sa edad na 6 na buwan, lalo na kung mayroon silang mga kadahilanan ng panganib (hika, diabetes, depekto sa puso, pagkabigo sa bato, immunodeficiency, atbp.). Pinoprotektahan ng bakuna ang mga bata, ngunit higit sa lahat ay nililimitahan ang pagkalat ng H1N1 virus.

Maraming bakuna ang kasalukuyang magagamit sa France. Karamihan ay nangangailangan ng dalawang dosis, tatlong linggo ang pagitan.

Saan at kailan magpabakuna?

Ang mga magulang ng mga bata na pumapasok sa kindergarten o elementarya ay dapat pumunta, nang walang appointment, sa vaccination center na nakasaad sa imbitasyon.

Para sa mga praktikal na katanungan, ang mga estudyante sa middle at high school ay iniimbitahan na mabakunahan sa mga sesyon na inorganisa sa kanilang paaralan, na may pahintulot ng kanilang mga magulang.

Meron o walang adjuvants?

Pagpapabalik : ang mga adjuvant ng bakuna ay mga kemikal na idinagdag upang palakasin ang immune response ng pasyente.

Ayon sa pediatrician na si Brigitte Virey *, “hindi kailangang mag-alala tungkol sa likas na katangian ng mga bakuna. Ang mga adjuvant na naglalaman ng mga ito ay idinadawit at inakusahan na nagdudulot ng mga posibleng epekto ”.

Ito ang dahilan kung bakit, bilang pag-iingat, ang mga bakuna laban sa trangkaso A na walang pantulong ay ibinibigay bilang priyoridad sa mga buntis na kababaihan, mga batang may edad na 6 hanggang 23 buwan at mga taong may partikular na kakulangan sa immune o ilang mga allergy.

Gayunpaman, tila ang bawat sentro ng pagbabakuna ay inilalapat ang sarili nitong mga patakaran ...

Nag-aalangan ka pa…

Ano ang iniisip ng iyong pediatrician? Tanungin siya para sa kanyang opinyon sa pagbabakuna! Kung siya ang pinili mo, magtiwala ka sa kanya.

* miyembro ng infectiology / vaccinology group ng French Association of Ambulatory Pediatrics

Influenza A: pagtuklas at paggamot nito

Influenza A, pana-panahong trangkaso: ano ang pagkakaiba?

Ang mga sintomas ng (H1N1) sa mga bata ay katulad ng sa mga nasa hustong gulang: temperatura sa itaas 38 ° C, pagkapagod, kawalan ng tono, pagkawala ng gana, tuyong ubo, igsi sa paghinga, pagtatae, pagsusuka, pananakit ng tiyan...

Gayunpaman, kadalasan ay mahirap makilala ang influenza A at seasonal influenza. Sinusuri lamang ng mga doktor ang H1N1 virus kung may mga komplikasyon.

Sa mga unang sintomas, huwag dalhin ang iyong anak sa paaralan! Kumonsulta sa iyong pediatrician.

Anong paggamot ang nakalaan para sa mga bata sa kaso ng trangkaso A?

Ang mga sintomas ay karaniwang lumilipas pagkatapos ng paracetamol o ibuprofen (kalimutan ang aspirin!). Sa prinsipyo, ang Tamiflu ay ginagamit lamang para sa mga sanggol (0-6 na buwan) at mga bata na may mga kadahilanan ng panganib. Ngunit ang ilang mga pediatrician ay nagpapalawak ng reseta sa lahat.

Tandaan: ang mga komplikasyon sa baga (pinalubhang hika, hitsura ng brongkitis o pulmonya) ay nagpapatunay sa kalubhaan ng impeksiyon. Dapat ay naospital ang iyong anak!