Nilalaman
Midwifery strike: ang mga dahilan ng galit
Habang ang mga hinihingi ng mga midwife ay bumalik sa ilang taon, ang welga ay nagsimula noong Oktubre 16, 2013 na may sit-in sa harap ng Ministry of Health. Tunay na noong inihayag ang public health bill na ang tumataas na galit ay naging welga. Pagkatapos ng ilang mga pagpupulong sa Ministri ng Kalusugan, ang mga komadrona, na bahagyang nakapangkat sa isang Collective kung saan umiikot ang ilang asosasyon (na may malaking panel na pinagsasama-sama ang mga mag-aaral, executive midwife, ospital at mga propesyonal), hindi pa rin pakiramdam na hindi pinakinggan. “Talagang hindi kami hiniling, bilang mga midwife, sa public health bill na ito. At nang matanggap ng ministeryo ang delegasyon na naroroon sa sit-in, napagtanto namin na ang mga midwife ay ganap na wala sa proyektong ito, "paliwanag ni Elisabeth Tarraga, Deputy Secretary sa National Organization of Midwifery Unions (ONSSF). Ang isang mobilisasyon pagkatapos ay kumalat mula Paris hanggang sa buong France (sa mas marami o hindi gaanong heterogenous na paraan) sa anyo ng isang walang tiyak na welga.
Pag-angkin ng mga komadrona
Una, inaangkin ng mga midwife ang katayuan ng hospital practitioner. Sa pagsasagawa, ito ay nagsasangkot ng pagpaparehistro ng propesyon ng midwife bilang isang medikal na propesyon sa ospital sa parehong paraan, halimbawa, bilang mga dental surgeon o mga doktor. Lalo na dahil ang kalagayang medikal na ito ng mga midwife ay umiiral sa pampublikong kodigo sa kalusugan ngunit hindi nalalapat sa kapaligiran ng ospital. Ang layunin, tulad ng ipinaliwanag ni Elisabeth Tarraga, ay hindi lamang upang makita ang mga kasanayan na mas pinahahalagahan (kabilang ang isang mas mataas na suweldo) ngunit upang magkaroon din ng higit na kakayahang umangkop sa loob ng mga ospital. Sinasabi ng mga komadrona na sila ay lubos na nagsasarili sa kanilang iba't ibang mga aksyon sa mga kababaihan. Gayunpaman, ang kawalan ng katayuang medikal ay humahadlang sa kanila sa ilang partikular na pamamaraan, tulad ng pagbubukas, bukod sa iba pang mga bagay, ng mga physiological unit. Ang stake ay kasing ideolohikal ng ito ay pinansyal. Ngunit ang kanilang mga kahilingan ay lumampas sa domain ng ospital. Ang mga liberal na midwife ay nagnanais na maging pangunahing mga manlalaro sa mga karera sa kalusugan ng kababaihan at para ito ay makilala ng katayuan ng first-resort practitioner.. Kasama sa unang resort ang lahat ng pag-iwas, screening at follow-up na pangangalaga para sa isang pasyente, hindi kasama ang malubhang patolohiya, na nakakatugon sa pamantayan ng kalapitan at kakayahang magamit. Para sa kanila, dapat malaman ng mga kababaihan na maaari silang sumangguni sa isang liberal na midwife, na madalas na nagtatrabaho sa isang opisina sa bayan, para sa isang pahid halimbawa. Nais ng mga liberal na midwife na kilalanin bilang isang independiyenteng medikal na propesyon na nangangalaga sa pagsubaybay sa mga mababang panganib na pagbubuntis, panganganak, post-natal at bilang mga propesyonal na may mga kinakailangang kasanayan para sa mga konsultasyon sa ginekologiko para sa pagpipigil sa pagbubuntis at pag-iwas.. “Dapat gumawa ang gobyerno sa isang tunay na landas tungo sa kalusugan ng kababaihan. Na talagang tinutukoy namin ang unang recourse sa general practitioner at midwives at ang pangalawang recourse sa mga espesyalista ”, paliwanag ni Elisabeth Tarraga. Bilang karagdagan, ito ay magpapagaan sa mga espesyalista na dapat ding pamahalaan ang mga pathology, at bawasan ang oras ng paghihintay para sa isang simpleng preventive consultation, patuloy niya. Ngunit hindi nito tutukuyin ang obligasyon para sa isang babae na kumunsulta sa isang midwife sa halip na isang gynecologist. talaga, ang katayuan ng first-resort practitioner ay hindi isang pormal na pagpaparehistro bilang isang eksklusibong referent. Ito ay sa halip ang pagkilala sa mga partikular na kasanayan para sa mga konsultasyon na nakatuon sa payo at pag-iwas sa kabila ng medikal na pagkilos.. "Ito ay tungkol sa pagbibigay sa kababaihan ng posibilidad ng isang maliwanag na pagpipilian batay sa kumpletong impormasyon", proclaims Elisabeth Tarraga. Kasabay nito, ipinaglalaban ng mga midwife ang pagpapatuloy ng proseso ng integrasyon, sa unibersidad, ng mga midwifery school, at mas magandang suweldo ng mga estudyanteng intern (na may kaugnayan sa kanilang 5 taon ng pag-aaral). Para kay Sophie Guillaume, Presidente ng National College of Midwives of France (CNSF), ang labanan sa midwifery ay maaaring summed up sa isang pangunahing salita: "visibility".
Mga komadrona at doktor na magkasalungat?
Gusto ng mga komadrona na timbangin nang higit pa sa isang tanawin na pinangungunahan ng mga gynecologist at obstetrician. Ngunit ano ang iniisip ng mga doktor na ito? Para kay Elisabeth Tarraga at para kay Sophie Guillaume, sila ay karaniwang tahimik na aktor. Sa halip, pakiramdam nila ay inabandona sila o hinahamak pa nga ng propesyon sa medisina. Gayunpaman, ang mga unyon ng mga gynecologist at obstetrician ay nagsalita sa panahon ng welga. Para kay Philippe Deruelle, Secretary General ng National College of French Gynecologists and Obstetricians (CNGOF), ang kilusan ay nauubusan na ng singaw at naging buhol-buhol, sa paglipas ng mga buwan, sa napakaraming mga kahilingan na nag-aagawan sa paunang mensahe. "Ang ilang mga claim ay lehitimo at ang iba ay hindi," paliwanag niya. Kaya, halimbawa, Hindi sinusuportahan ng mga gynecologist at obstetrician ang unang resort dahil, para sa kanila, umiiral na ito sa pamamagitan ng pagbabahagi ng mga kasanayan sa pagitan ng iba't ibang practitioner na maaaring mag-alaga ng kababaihan. Tumanggi sila na ang mga komadrona ay makakuha ng pagiging eksklusibo sa pag-follow-up ng babae, sa pangalan, muli, ng malayang pagpili.. Lalo na dahil, para kay Philippe Deruelle, ito ay hindi lamang isang katanungan ng visibility. Ipinaliwanag niya na, sa ilang mga lugar, mayroong mas maraming mga gynecologist kaysa sa mga midwife at vice versa, habang sa iba, ang pinakamalapit na doktor, at ang unang punto ng pakikipag-ugnay kahit para sa maagang pagbubuntis, ay ang pangkalahatang practitioner. "Ang organisasyon ay nakabatay sa mga puwersang kasangkot. Ang lahat ay dapat na maging isang aktor ng unang paraan ”, ang detalye ng Kalihim ng Pangkalahatang CNGOF. Ngayon, isinasaalang-alang ng Kolehiyo na ang Ministri ng Kalusugan ay tumugon sa mga claim ng mga midwife.
Magpapatuloy ang laban sa midwifery
Para sa gobyerno, sarado nga ang file. Ang Ministri ng Kalusugan ay kumuha ng posisyon, sa pamamagitan ng kanyang ministro, si Marisol Touraine, noong Marso 4, 2014, at gumawa ng ilang mga mungkahi sa mga midwife. “Unang panukala: Lumilikha ako ng katayuang medikal ng mga komadrona sa ospital. Ang katayuang ito ay magiging bahagi ng serbisyo publiko ng ospital. Pangalawang panukala: ang mga medikal na kasanayan ng mga midwife ay mapapahusay, kapwa sa ospital at sa lungsod. Ikatlong panukala: ang mga bagong responsibilidad ay ipagkakatiwala sa mga komadrona. Ang ikaapat na panukala, kung gayon: palalakasin ang pagsasanay ng mga komadrona. Ikalima, at huling panukala, mabilis na magaganap ang revaluation ng mga suweldo ng mga midwife at isasaalang-alang ang kanilang bagong antas ng responsibilidad, ”kaya detalyado ni Marisol Touraine sa kanyang talumpati noong Marso 4. Gayunpaman, kung ang terminong "katayuang medikal" ay lilitaw sa mga salita ng gobyerno, para sa mga midwife ng Collective, hindi pa rin ito umiiral. "Ang teksto ay nagsasabi na ang mga komadrona ay may kakayahang medikal, ngunit hindi iyon tumutukoy sa isang katayuan para sa lahat ng iyon", pinagsisisihan ni Elisabeth Tarraga. Hindi opinyon ng gobyerno ang nananatiling matatag sa mga desisyong ginawa. "Ang legal na proseso ay sinusunod na ngayon, at ang mga tekstong nagpapatunay sa bagong batas ay ilalathala sa taglagas," paliwanag ng isang tagapayo sa Ministro. Pero, para sa mga midwife na natipon sa Collective, parang naputol ang diyalogo sa gobyerno at hindi nasundan ang mga anunsyo. “Mula noong Marso 4, nakipag-usap lamang si Marisol Touraine sa mga sentral na unyon. Wala nang anumang representasyon ng Collective, "paliwanag ni Sophie Guillaume. Gayunpaman, walang natapos. "May mga pagpupulong, pangkalahatang pagpupulong, dahil palaging may malaking kawalang-kasiyahan", patuloy ng pangulo ng CNSF. Samantala, nauubusan man ng singaw, nagpapatuloy ang welga at nilayon ng mga komadrona na bawiin ito sa okasyon ng isang taon ng kilusan, sa Oktubre 16.