Ang mga bata ay palaging mga bata. Kahit na matagal na silang nagretiro.
"Well maaamaaaa," I roll my eyes when Nanay nagtanong kung ako ay may sapat na mainit na damit. Ang aking ina ay 70 taong gulang. Ako, ayon sa pagkakabanggit, bahagyang mahigit sa 30.
"Sa gayon, ano ang gusto mo, para sa akin palagi kang isang bata," sabi ng aking ina at, na parang sa pagitan ng mga oras, tinitiyak na hindi ko nakakalimutan na kunin ang aking guwantes.
Oo, si nanay ay hindi tungkol sa edad. Ito ay magpakailanman. Alam na alam ito ni Ada Keating. Nag-98 na siya ngayong taon. Ang babae ay may apat na anak. Ang bunsong babae na si Janet ay namatay noong 13 taong gulang pa lamang siya. Ang natitirang mga bata ay lumaki, natutunan, at lumikha ng kanilang sariling mga pamilya. Bukod sa isa. Ang anak ni Ada na si Tom ay nanatiling nag-iisa. Sa buong buhay niya ay nagtrabaho siya bilang isang dekorador, ngunit hindi siya nagsimula ng isang pamilya. Samakatuwid, walang nag-aalaga sa kanya nang naging napakahirap para kay Tom na makayanan ang mga gawain sa bahay. Isang 80-taong-gulang na lalaki ang pinilit na lumipat sa isang nursing home.
"Ang aking anak na lalaki ay nangangailangan ng pangangalaga. Kaya kailangan kong maging doon, ”nagpasya si Ada. Napagpasyahan ko - naka-pack na ako ng aking mga gamit at lumipat sa parehong bahay-alimahan sa isang katabing silid.
Sinasabi ng mga empleyado ng bahay na ang mag-ina ay hindi mapaghihiwalay. Naglalaro sila ng mga board game, mahilig manuod ng mga palabas sa TV nang magkasama.
"Araw-araw sinasabi ko kay Tom: 'Magandang gabi', tuwing umaga ay pinupuntahan ko muna siya at binabati siya ng magandang umaga,” sabi ng pahayagan sa Ada. … Ang babae, sa pamamagitan ng paraan, ay nagtrabaho bilang isang dumadalaw na nars sa buong buhay niya, kaya marami siyang alam tungkol sa pag-aalaga ng matatanda. - Kapag pumunta ako sa hairdresser, hinihintay niya ako. At siguradong yayakapin niya ako pagbalik ko. "
Masaya rin si Tom sa lahat. “Masayang-masaya ako na dito nakatira ang aking ina. May pagmamalasakit talaga siya sa akin. Minsan naiiling niya pa ang daliri at sinasabihan na mag-asal, ”natatawang sabi ni Tom.
"Si Ada at Tom ay mayroong isang nakakaantig na relasyon. Sa pangkalahatan, bihira mong makita ang isang ina at isang bata sa parehong nursing home. Samakatuwid, sinisikap naming gawin ang lahat upang maging komportable sila. At natutuwa kami na nagustuhan nila ito dito, ”sabi ng manager ng bahay kung saan nakatira ang mag-ina.
Siyanga pala, ang mag-asawa ay hindi talaga nag-iisa. Patuloy silang binibisita ng mga anak na babae ni Ada - magkapatid na Tom, Barbara at Margie. At kasama nila ang mga apo ng Ada na bumisita sa matandang tao.
"Hindi mo mapipigilan ang pagiging ina," sabi ni Ada.
"Hindi sila mapaghihiwalay," sabi ng staff sa care home.