Minsan nahihiya akong kausapin siya ng ganito. Hindi dahil ito ay tungkol sa aking biyenan, ngunit dahil ang paksang ito ay tila kulang sa orihinalidad. Sa kaibuturan ko, naniwala ako na kami ni Xavier ang nasa ibabaw niyan. Ang mga kwento ng biyenan ay nakalaan para sa iba at sa anumang kaso, hindi ito dumaan sa aming pintuan dahil ang tunay na pag-ibig, sa aking palagay, ay dapat mag-utos ng paggalang. At gayon pa man, mula sa aming unang pagkikita, nadama ko na ang aking biyenan ay hindi makuntento na hilingin sa akin na palayawin ang kanyang Nanette, na ihain sa akin ang aking mga paboritong pagkain at upang ihandog sa akin ang gatas ng katawan na naaayon sa aking pabango para sa aking kaarawan. Ang kanyang unang tingin ay naglalaman na ng maling pagmamahal at isang tunay na hamon. Sa mahabang panahon, itinago ko ang aking mga reserbasyon tungkol sa ina ni Xavier, dahil ang babaeng ito, sa katunayan, ay hindi masusungit. Hindi maiintindihan ni Xavier na may naramdaman akong negatibo sa kanya na hindi niya nakikita. Wala akong patunay, talaga. Patuloy na pinupuri ako, maasikaso sa akin, si Nanette ay gumagalaw nang maingat sa aming palamuti. Pagkalipas lamang ng ilang taon ay napagtanto ko na ito ang naging paraan niya sa pamamaraang paghahanda ng mga bagay. Unti-unti, ginagawa akong "babaeng hindi kailanman nagkaroon" ang aking asawa sa isang kaaway na kapatid.
"Iris... First name ba yan o nickname?" ", tinanong niya kami kung kailan ipinanganak ang aming anak. Nang ipaliwanag ni Xavier sa kanya na gusto ko ang kulay ng mga iris, sumagot si Nanette "Buti na lang ayaw niya ng pula, kung hindi ay tinawag siyang Geranium!" At habang nagsasalita ang aking biyenan tungkol sa akin, sa aking presensya, gamit ang "siya" na iyon na para akong isang alon sa tabi ng landing, naunawaan ko kung ano ang nagpapabigat sa akin. Hindi na siya, kundi si Xavier. Si Xavier, kasabwat ng dumaraming pikes niya. Nagalit ako nang makita siyang ngumiti sa biro ng kanyang ina. "Marion, don't take it all wrong ..." sabi niya sa akin nang magalit ako, pinatawad ang panunukso na ito gamit ang isang backhand, at kinuha ang argumento mahal sa kanyang ina tungkol sa maluwag na mga babaeng hormone. .
Para sa kapanganakan ni Iris, nanirahan si Nanette sa bahay, gaya ng napagkasunduan. Madalas magtrabaho sa ibang bansa si Xavier at gusto kaming tulungan ng kanyang ina. Sa loob ng dalawang oras, ang aking apartment ay ganap na nagbago. Hindi namin ginawa iyon. Hindi kami katulad ko. Hindi mo maaaring palitan ang isang bata sa isang mesa, kahit na may papalit na banig na nakalagay dito. Hindi kami nagpasuso sa isang bata sa publiko, tsaka iniwasan naming bigyan ito ng masyadong mahaba! Ang bata ay dapat ilagay sa isang plantsadong tela. Nahuhumaling sa kalinisan ng apartment, lahat mula sa itaas hanggang sa ibaba ay hinugasan niya na para akong isang kalapating mababa ang lipad. Pakiramdam ko ay inaalis ako sa aking sanggol, na aalis siya sa aking mga bisig sa tuwing bubuhatin ko siya, na inirerekomenda sa akin, sa presensya ni Xavier, na pumunta at magpahinga, upang ipakita sa kanya kung gaano siya kakatulong. Monopolize niya si Iris sa pamamagitan ng pagtawag sa kanya ng "Risette", palaging nag-iingat na huwag bigkasin ang kanyang unang pangalan na nakakatakot sa kanya.
Ginawa ko ito. Yumuko ako, at sa wakas ay hiniling ko siyang umalis, sinasabing kailangan kong hanapin ang aking bahay. Dahil laging gustong ipakita ni Nanette sa lahat na siya ay napaka- discreet, umuwi siya, senyales kay Xavier na may mga nakakatuwang paraan ako para palayasin siya nang ganito para pasalamatan siya. Bata pa lang siya ay iniwan na siya ng ama ni Xavier at hindi na siya lumipat. Madalas akong nagreklamo, ngunit ngayon mas naiintindihan ko kung bakit! Makulit, manipulative, clingy, ganyan siya. Hindi, hindi siya malagkit, tutol si Xavier.
Kailangan lang niya ng kaunting kumpanya at tungkulin nating tanggapin siya. Tumayo si Xavier para sa kanyang ina. Kahit na sa panahon ng bakasyon, kapag siya ay malinaw na umuupa ng isang apartment sa tabi mismo ng aming holiday resort. Itinuturo ng ilan sa aming mga kaibigan kung gaano tayo kaswerte na mayroong isang lola doon na pumalit kay Iris, ngunit magsalita ka! Inaanyayahan ni Nanette ang kanyang sarili sa hapunan sa amin, sinasamahan kami sa mga pamamasyal na angkop sa kanya, ngunit hindi kailanman gumaganap na yaya. Pumupunta siya sa beach kasama namin, para tangkilikin ang kanyang Xavier, at unti-unti niya itong itinatago. Sa paglipas ng panahon, hinahayaan pa niya ang sarili niyang pagnilayan ang aking pangangatawan. Hindi direkta, ngunit sa paikot-ikot at perwisyong paraan, kahit na ayaw marinig ni Xavier ang salitang iyon. Dahil gusto naming magkaroon ng sandwich para sa tanghalian sa aming mga tuwalya sa beach, ibinulong niya sa akin na marahil ay dapat kong samantalahin ang tag-araw upang gumawa ng aking sarili ng kaunting salad diet. Sabi niya, nakatitig sa balakang ko. Naglalaro siya ng kard ng pakikipagsabwatan ng babae, pinapayuhan ako ng pampapayat na cream. It's his way of telling me na tumaba na ako. Salot wish, ikinuwento niya kay Iris na ngayon ay 5 years old na kung paano ang kanyang ama noong bata pa ito. I know she's addressing me, but it's to Iris, right in the middle of Oedipus, that she confirms that her daddy is the most beautiful and that, tsaka girls, kung nasaan man siya. come on, have always been crazy about him! Galit sa kanya, hindi na ako. Ang lalaki ko sa paningin ko ay isang simpleng asawang sunud-sunuran sa kanyang ina. Hindi ko maintindihan na hindi niya napapansin ang kanyang merry-go-round. Hindi ko na mabilang ang mga pagkakataong pinili niya siya, laban sa aming kaginhawaan at sa aming privacy. Hindi ko na sinusubukang kumbinsihin siya na ang kanyang ina ay masyadong malapit sa kanya. Pagkatapos ay ibinato niya sa akin ang aking kawalan ng katapatan sa aking mga magulang. Ang aking mga magulang ay nasa kanilang lugar. Hindi sila mananakop, at kahit papaano, binabantayan nila si Iris tuwing Miyerkules. Ginagawa nila ako ng pabor. Si Xavier ay palihim na nanananghalian kasama ang kanyang ina. He doesn't dare tell me anymore, but she takes it upon herself to blunder. Kakabili lang ni Nanette ng bahay sa kanayunan "para makatakbo si Iris sa kanayunan kapag weekend". Nang sabihin ko kay Xavier na wala sa tanong na ginugugol namin ang lahat ng katapusan ng linggo kasama ang kanyang ina, agad siyang tumugon: “Ibinigay sa amin ni Nanette ang nag-iisang silid na may balkonahe, mayroon pa siyang bathtub na nilagyan. bumubula dahil mahilig kang maligo! Pinahiram niya sa amin ang kanyang sasakyan upang makapunta kami doon nang walang anumang problema!" Nanette dito, Nanette doon... ang palayaw na ito sa kanyang bibig ay napaka-unmanly na minsan ay natatawa ako sa kanyang mukha.
I'm so disappointed that I'm so hesitate to leave him to get rid of her. Kailangan kong makausap si Xavier. Ano ang kailangan para matubos niya ang kanyang sarili? Na kinikilala niya sa tuwing sinasaktan niya ako, mula sa ibaba o direkta? Na humingi siya ng tawad sa hindi niya nagawang makita kung sino talaga ang kanyang ina, sa akin pa rin? Kung hindi, hinding-hindi ko maaalis ang imahe ng aking asawa na yumuko sa kanyang ina at tumatakas sa akin. Sa kasamaang palad, ang pagsalungat sa kanya ay tila hindi agad-agad na binalak, at sa anumang kaso ay hindi para sa katapusan ng linggo na ito: pupunta kami sa kanayunan sa Nanette's na walang sinumang mag-aayos ng kanyang pintuan ng garahe… "at na napakagandang magkaroon, halos hindi naka-install, nakaplano na ng portico para kay Iris ””!