Kapag pinag-uusapan natin ang tungkol sa gamot, sa Vietnam, nangyari na tinukoy namin ang "gamot ng Timog" (na ng bansa mismo, na matatagpuan sa timog ng kontinente ng Asya), "gamot ng Hilaga" (ng China, sa hilaga ng Vietnam). ) o "gamot ng West" (ng West).

Sa katotohanan, ang Tradisyonal na gamot ng Vietnam ay halos kapareho sa Tradisyunal na Medisina ng Tsino. Malinaw na, kumuha ito ng mga lokal na kulay, tulad ng kaso sa ibang mga bansa sa Malayong Silangan at maging sa iba't ibang mga rehiyon ng Tsina. Ang pangunahing mga pagtukoy sa Vietnamese ay alalahanin ang pagpili ng mga halamang gamot, ang tanyag na pagkahumaling para sa l'acupression at ang ilang mga konotasyong pangkultura.

Matatagpuan ang Tsina sa temperate zone habang ang Vietnam ay nasa tropical zone. Samakatuwid, ang dalawang bansa ay walang access sa parehong mga halaman. Bagaman ang detalyadong botika ng Tsino ay detalyado at tumpak, ang Vietnamese ay, sa puwersa ng mga pangyayari, upang makahanap ng mga katutubong kapalit ng mga halaman na hindi nila nalinang sa lugar at ang pag-import ay masyadong mahal para sa karamihan ng mga tao. .

Tulad ng sa Tradisyonal na Tsino na Tsino (TCM), ang mga paraan ng paggamot ng Tradisyunal na Vietnamese Medicine, bukod sa pharmacopoeia, ay nagsasama ng acupuncture, dietetics (katulad ng mga dietetics ng Intsik), ehersisyo (tai chi at Qi Gong) at Tui Na massage.

Gayunpaman, ang Vietnamese ay tila nagbibigay ng pagmamalaki ng lugar sa acupressure, na tinatawag na Bâm-Châm. Ang dalawang karaniwang anyo nito ay ang "Bâm-Châm ng paa" at ang "Seated Bâm-Châm". Pinagsasama ng una ang acupressure at reflexology upang makapagbigay ng pagpapahinga at pagpapahinga, ngunit din upang mapawi ang ilang mga sakit. Tulad ng para sa pangalawa, nangangalaga ito sa itaas na katawan upang makapagbigay ng pagpapahinga at maitaguyod ang sirkulasyon ng Qi (Vital Energy). Karaniwan itong ginagawa sa kalye at maging sa mga terraces ng cafe.

Ang ilang mga kakaibang kultura ng Vietnamese, hindi maiiwasan, ay ipinakita sa mga kasanayan sa kalusugan. Sinasabing, halimbawa, na ang pagtuturo ng tradisyunal na gamot sa Vietnam ay higit na nakabatay sa Budismo, Taoismo at Confucianism.

Pinipilit din namin ang tinatawag na "moral virtues": ang doktor ng baguhan ay inanyayahan na pag-aralan ang parehong sining at agham. Dapat niyang paunlarin ang birtud ng sangkatauhan na kinakailangan para sa ugnayan ng tagapag-empleyo. Para sa tagapag-alaga, ang pagiging isang "artist" ay naging mahalaga sapagkat pinapayagan nitong itaas ang kanyang intuwisyon, isang capital asset para sa paggawa ng diagnosis. Ang musika, pagpipinta, iskultura, tula, floral art, culinary art at ang art ng tsaa samakatuwid ay nagpapayaman sa pagsasanay sa medikal. Bilang kapalit, ang pasyente ay aanyayahan sa mga katulad na kasanayan upang pasiglahin ang kanyang rehabilitasyon.

Malinaw na, ang ganitong uri ng pag-aalala ay nagpapahiwatig ng kahalagahan na nakakabit kami sa lipunang ito sa iba't ibang mga aspeto ng kagalingan (pisikal, kaisipan, pakikipag-ugnay, moral at espiritwal). Malaki ang papel nila sa hitsura ng mga sakit tulad ng sa pagpapanatili ng kalusugan.

Ang isang lubusang paghahanap ng panitikang pang-agham na inilathala sa ngayon ay nagpapakita na ang Tradisyonal na Vietnamese Medicine ay naging paksa ng napakakaunting mga pag-aaral. Pangunahin na inilalarawan ng karamihan ng mga pahayagan ang maraming tradisyunal na mga halaman na nakapagpapagaling na ginamit sa Vietnamese pharmacopoeia. Dahil sa limitadong bilang ng mga publikasyong pang-agham, samakatuwid mahirap masuri kung ano ang maaaring maging tiyak na pagiging epektibo ng Tradisyonal na Vietnamese Medicine sa pag-iwas o paggamot ng mga partikular na karamdaman.

Sa Pransya, mayroong ilang mga tradisyunal na manggagamot na sinanay sa tradisyunal na gamot sa Vietnam. Ang kasanayan na ito ay tila hindi ipinatupad sa Quebec.

Sa Pransya, nag-aalok ang dalawang paaralan ng ilang pagsasanay sa TCM sa diwa ng gamot na Vietnamese. Plano ang mga internship sa isang ospital sa Vietnam. (Tingnan ang mga Site ng interes.)

Sino-Franco-Vietnamese Institute of Tradisyunal na Mga Medikal na Oriental

Inaalok ang pagsasanay sa anyo ng mga kurso na nagaganap tuwing katapusan ng linggo o karaniwang araw sa loob ng tatlong taon. Nakumpleto ito ng isang praktikal na internship sa Vietnam.

Paaralan ng Tradisyunal na Medisina sa Silangan (EMTO)

Ang unang siklo ay binubuo ng sampung sesyon ng katapusan ng linggo na kumalat sa loob ng dalawang taon. Inaalok din ang mga nakagaganyak na kurso at isang praktikal na internship sa Vietnam.

Craig David. Pamilyar na gamot: Pang-araw-araw na kaalaman sa kalusugan at kasanayan sa Vietnam ngayon, University of Hawaii Press, Estados Unidos, 2002.

Isang gawaing sosyolohikal na nagtatanghal ng kasalukuyang sitwasyon ng gamot sa Vietnam at ang madalas na mahirap na engkwentro sa pagitan ng tradisyon at modernidad.

Sino-Franco-Vietnamese Institute of Tradisyunal na Mga Medikal na Oriental

Ang paglalarawan ng mga kursong inaalok at isang maikling pagtatanghal ng Tradisyonal na Vietnamese Medicine.

http://perso.wanadoo.fr/ifvmto/

Paaralan ng Tradisyunal na Medisina sa Silangan (EMTO)

Ang impormasyon sa mga kurso at sa iba't ibang mga oriental na gamot, sa partikular na Tradisyonal na Vietnamese Medicine.

www.emto.org