Johnny Flynn: "Ang paglalaro ng Einstein ay nagpaunawa sa akin kung ano ang ibig sabihin ng pagiging isang henyo"

Ang unang season ng Genius ay ipinapalabas sa National Geographic channel, na nagsasabi tungkol sa buhay ni Albert Einstein — mula sa kanyang kabataan hanggang sa pagtanda. Mula sa pinakaunang mga kuha, bumagsak ang imahe ng mabait at ulong palaisip: nakikita natin kung paano nakikipagtalik ang isang matandang pisiko sa kanyang sekretarya sa mismong pisara na may batik ng tisa. At pagkatapos ay inaanyayahan niya siya na manirahan kasama ang kanyang asawa, dahil «luma na ang monogamy.»

Ang pagpapababa sa paggiging, pagsira sa mga stereotype at dogma ay isa sa mga gawain na itinakda mismo ng mga may-akda. Ang direktor na si Ron Howard ay naghahanap ng mga aktor para sa pangunahing papel, na ginagabayan sa halip ng likas na talino. "Upang maglaro ng tulad ng isang pambihirang tao bilang Einstein, tanging ang isang kumplikado, multifaceted na tao ay maaaring maglaro," paliwanag niya. "Kailangan ko ng isang tao na, sa isang malalim na antas, ay makakakuha ng diwa ng libreng pagkamalikhain."

Ang batang si Einstein ay ginampanan ng 34-taong-gulang na musikero at aktor na si Johnny Flynn. Bago iyon, nag-flash lang siya sa mga pelikula, naglaro sa teatro at nag-record ng mga folk album. Natitiyak ni Flynn na si Einstein ay hindi tulad ng dati. "Siya ay mas mukhang isang makata at isang bohemian na pilosopo kaysa sa isang armchair scientist," sabi niya.

Nakipag-usap kami kay Johnny Flynn tungkol sa kung paano isawsaw ang iyong sarili sa mundo ng isang henyo at subukang unawain ang kanyang personalidad mula sa pananaw ng isang modernong tao.

Psychology: Paano mo ilalarawan ang personalidad ni Einstein?

Johnny Flynn: Ang isa sa kanyang kahanga-hangang katangian ay ang kanyang determinadong pag-ayaw na maging bahagi ng anumang paksyon, grupo, nasyonalidad, ideolohiya, o hanay ng mga paniniwala at pagtatangi. Ang kahulugan ng kanyang puwersang nagtutulak sa buhay ay tanggihan ang mga umiiral na dogma. Para sa kanya walang simple at malinaw, walang paunang natukoy. Kinukuwestiyon niya ang bawat ideyang naiisip niya. Ito ay isang magandang kalidad para sa pag-aaral ng pisika, ngunit mula sa punto ng view ng mga personal na relasyon lumikha ito ng maraming problema.

Anong ibig mong sabihin?

Una sa lahat, kapansin-pansin ito sa kanyang pakikipagrelasyon sa mga babae. Ito ang isa sa mga pangunahing tema sa serye. Mayroong ilang mga kababaihan na kilala kung kanino si Einstein ay nabighani, ngunit siya ay isang medyo mahangin na tao. At sa ilang mga paraan - kahit na makasarili at malupit.

Sa kanyang kabataan, paulit-ulit siyang umibig. Ang kanyang unang pag-ibig ay si Maria Winteler, ang anak ng isang guro na kasama niya sa Switzerland. Nang maglaon, nang pumasok si Einstein sa unibersidad, nakilala niya ang kanyang unang asawa, si Mileva Marich, isang napakatalino na physicist at ang tanging babae sa grupo. Nilabanan niya ang mga pagsulong ni Einstein, ngunit kalaunan ay sumuko sa kanyang mga alindog.

Hindi lang inaalagaan ni Mileva ang mga bata, tinulungan din niya si Albert sa kanyang trabaho, sekretarya niya ito. Sa kasamaang palad, hindi niya pinahahalagahan ang kanyang kontribusyon. Nag-film kami ng isang napakahusay na eksena kung saan binabasa ni Mileva ang isa sa mga nai-publish na gawa ng kanyang asawa, kung saan pinasasalamatan niya ang kanyang matalik na kaibigan, hindi siya. Talagang nagkaroon ng ganoong sandali, at mahuhulaan lang natin kung gaano siya nagalit.

Sinusubukan ng serye na ihatid ang tiyak na paraan ng pag-iisip ni Einstein.

Nagawa niya ang marami sa kanyang mga natuklasan sa pamamagitan ng mga eksperimento sa pag-iisip. Ang mga ito ay napaka-simple, ngunit nakatulong upang makuha ang kakanyahan ng problema. Sa katunayan, sa kanyang gawaing siyentipiko, nakatagpo siya ng mga kumplikadong konsepto tulad ng bilis ng liwanag.

Isa sa pinakasikat na eksperimento sa pag-iisip ni Einstein ang pumasok sa isip niya habang nasa elevator siya. Naisip niya kung ano ang magiging pakiramdam ng pagiging zero gravity at kung ano ang mga kahihinatnan nito. O, halimbawa, kung paano ito hindi makakaranas ng wind resistance at pumailanglang sa kalawakan, o ang lahat ay mahuhulog sa parehong bilis sa zero gravity. Si Einstein ay nagpatuloy sa kanyang imahinasyon at naisip ang isang elevator na gumagalaw paitaas sa kalawakan. Sa pamamagitan ng eksperimento sa pag-iisip na ito, napagtanto niya na ang gravity at acceleration ay may parehong bilis. Ang mga ideyang ito ay yumanig sa teorya ng espasyo at oras.

Ano ang higit na nagpahanga sa iyo tungkol sa kanya, bukod sa kanyang pag-iisip?

Malamang ang pagiging rebelde niya. Pumasok siya sa unibersidad nang hindi man lang nakapagtapos ng pag-aaral, labag sa kalooban ng kanyang ama. Palagi niyang alam kung sino siya at kung ano ang kaya niya, at ipinagmamalaki niya ito. Naniniwala ako na si Einstein ay hindi lamang isang siyentipiko, ngunit pantay na pilosopo at isang pintor. Nanindigan siya para sa kanyang pananaw sa mundo at naging matapang na isuko ang lahat ng itinuro sa kanya. Naniniwala siya na ang agham ay natigil sa hindi napapanahong mga teorya at nakalimutan ang tungkol sa pangangailangan na gumawa ng malalaking tagumpay.

Ang hindi pagsunod ay kadalasang nauugnay sa malikhaing pag-iisip. Sumasang-ayon ka ba dito?

Ang pag-unlad ay palaging isang protesta laban sa isang bagay na itinatag. Sa paaralan, sa mga klase ng musika, kailangan kong pag-aralan ang maraming mga gawa ng mga klasiko, teorya ng cramming. Ang aking protesta ay ipinahayag sa katotohanan na nagsimula akong lumikha ng sarili kong musika. Kahit na sinubukan ng isang tao na sugpuin ang iyong malayang pag-iisip, sa bandang huli ito ay nagpapagalit at nagbibigay ng tiyaga.

Sa tingin ko, ang bawat isa sa atin ay may ilang uri ng talento na nakatago dito — ganito ang takbo ng mundo. Ngunit upang ito ay magpakita mismo, kailangan ang isang pampasigla. Ang insentibong ito ay hindi palaging nagmumula sa pormal na edukasyon. Maraming magagaling na creator, para sa isang kadahilanan o iba pa, ay hindi makakumpleto ng isang ganap na kurso sa unibersidad o paaralan, ngunit hindi ito naging hadlang para sa kanila.

Ang tunay na edukasyon ay kung ano ang kukunin mo mismo, kung ano ang iyong kukunin mula sa iyong sariling mga pagtuklas, pagkakamali, pagtagumpayan ng mga paghihirap. Pumasok ako sa isang boarding school kung saan sinubukan nilang bigyan ang mga bata ng kalayaan hangga't maaari upang ipahayag ang kanilang sarili. Ngunit ang pakikipag-usap sa mga kaibigan ang nagturo sa akin na mag-isip nang malikhain.

Naimpluwensyahan ba ng pinagmulan ang mga pananaw ni Einstein?

Ipinanganak siya sa isang liberal na pamilyang Hudyo na lumipat sa Alemanya ilang henerasyon na ang nakararaan. Ang mga Hudyo sa Europa noong panahong iyon, bago pa ang Nazi Germany, ay isang malinaw na tinukoy, sa halip ay sarado na grupo ng mga tao. Si Einstein, na alam ang tungkol sa kanyang pinagmulan, ay hindi ilalagay ang kanyang sarili bilang isang Hudyo, dahil hindi siya sumunod sa mga dogmatikong paniniwala. Ayaw niyang mapabilang sa kahit anong klase. Ngunit nang maglaon, nang ang posisyon ng mga Hudyo sa Europa ay lumala nang husto, siya ay tumayo para sa kanila at kasama nila.

Lagi na lang ba siyang pasipista?

Bilang isang binata, sinalungat ni Einstein ang patakarang militar ng Alemanya. Ang kanyang mga panipi ay kilala na nagpapatunay sa kanyang mga pasipistang pananaw. Ang pangunahing prinsipyo ni Einstein ay ang pagtanggi sa mga ideya ng karahasan.

Ano ang pakiramdam mo tungkol sa pulitika?

Anyway, nasa lahat siya. Imposibleng isara ito at maging malayo sa panimula. Nakakaapekto ito sa lahat, kasama ang aking mga liriko. Maghukay sa anumang paniniwala at moral na paniniwala at ikaw ay matitisod sa pulitika... Ngunit mayroong isang mahalagang punto dito: Interesado ako sa pulitika, ngunit hindi sa mga pulitiko.

Paano mo nakuha ang papel na ito?

You can say that I didn't audition as such, since that time I was filming in another series. Ngunit tungkol sa serye na «Henyo» ay sinabi sa isang kaibigan. Literal na pina-record niya ako ng video at isumite ito para mapanood. Which is what I did. Nakipag-ugnayan sa akin si Ron Howard sa pamamagitan ng Skype: Nasa Glasgow ako noon, at nasa USA siya. Sa pagtatapos ng pag-uusap, tinanong ko kung ano ang ibig sabihin ni Einstein sa kanya nang personal. Si Ron ay may kumpletong ideya kung ano ang dapat na kuwento. Una sa lahat, interesado ako sa buhay ng isang tao, at hindi lamang isang siyentipiko. Napagtanto ko na kailangan kong iwaksi ang aking mga ideya kung ano siya.

Ang Einstein ay isang uri ng rebolusyonaryo at nabuhay sa lubhang mapanganib na mga panahon, na nasa sentro ng mga pangyayari. Maraming pagsubok ang nahulog sa kanyang kapalaran. Ang lahat ng ito ay ginawang kawili-wili ang karakter para sa akin bilang isang artista.

Mahirap bang maghanda para sa papel?

Ako ay mapalad sa bagay na ito: Si Einstein ay marahil ang pinakatanyag na tao ng ika-XNUMX siglo. Mayroon akong hindi kapani-paniwalang dami ng materyal na basahin at pag-aralan, maging ang mga video. Marami sa kanyang mga litrato, kabilang ang mga nauna, ay napanatili. Bahagi ng aking trabaho ay upang alisin ang mga stereotype at replicated na mga kaisipan, upang tumutok sa mga katotohanan, upang maunawaan kung ano ang nag-udyok kay Einstein sa kanyang kabataan.

Sinubukan mo bang ihatid ang mga katangian ng isang tunay na tao o, sa halip, magbigay ng isang uri ng iyong sariling pagbabasa?

Sa simula pa lang, nakita namin ni Jeffrey sa aming bersyon ng Einstein ang mga tampok ng maraming pambihirang tao, at lalo na si Bob Dylan. Maging ang kanilang talambuhay ay may pagkakatulad. Ang pagbuo ng personalidad ni Einstein ay naganap sa isang bohemian na kapaligiran: siya at ang kanyang mga kaibigan ay nagpalipas ng gabi sa pag-inom, tinatalakay ang mga sikat na pilosopo. Parehong kuwento kay Bob Dylan. Maraming mga sanggunian sa mga makata at pilosopo sa kanyang mga awit. Tulad ni Einstein, si Dylan ay may espesyal na pangitain sa uniberso at isang paraan upang isalin ito sa wikang "tao". Gaya ng sinabi ni Schopenhauer, “nakakamit ng talento ang isang layunin na hindi makakamit ng sinuman; henyo — isa na hindi nakikita ng sinuman. Ang kakaibang pananaw na ito ang siyang nagbubuklod sa kanila.

Nakikita mo ba ang pagkakatulad sa pagitan mo at ni Einstein?

Gusto ko pareho tayo ng birthday. It gives me a little sense of belonging, na para bang hindi lang ako isang blue-eyed blond na hinugasan, inayos at pinayagang mag-pose bilang Einstein. Ibinahagi ko nang buo ang marami sa kanyang mga damdamin at kaisipan tungkol sa paglahok o hindi paglahok sa anumang dogmatikong sekta o nasyonalidad.

Tulad niya, kailangan kong libutin ang mundo noong bata pa ako. Siya ay nanirahan sa iba't ibang mga bansa at hindi kailanman hinahangad na uriin ang kanyang sarili bilang isang miyembro ng anumang bansa. Naiintindihan ko at lubos kong ibinabahagi ang kanyang saloobin sa mga salungatan sa alinman sa kanilang mga pagpapakita. Mayroong higit na elegante at maliwanag na paraan upang malutas ang mga hindi pagkakaunawaan — maaari kang umupo at makipag-ayos palagi.

At si Einstein, tulad mo, ay may regalo sa musika.

Oo, tumutugtog din ako ng violin. Ang kasanayang ito ay naging kapaki-pakinabang sa panahon ng paggawa ng pelikula. Natutunan ko ang mga piraso na sinabi ni Einstein na lalo niyang nagustuhan. Oo nga pala, magkasundo ang aming panlasa. Nagawa kong pagbutihin ang aking pagtugtog ng biyolin, at sa serye ako mismo ang tumutugtog ng lahat. Nabasa ko iyon, habang ginagawa ang kanyang teorya ng relativity, si Einstein ay maaaring huminto at maglaro ng ilang oras. Nakatulong ito sa kanyang trabaho. Minsan din akong nagsulat ng kanta tungkol kay Einstein.

Sabihin sa akin ang higit pa.

Ito ay purong coincidence. He has always been a hero to me, a kind of role model, but I never thought na gagampanan ko siya sa isang pelikula. Isinulat ko ang kanta bilang isang biro. Sa loob nito, sinusubukan kong ipaliwanag ang teorya ng relativity sa aking anak sa anyo ng isang lullaby. Tapos parang tribute lang sa interest ko sa kanya. Nakapagtataka na ngayon ay kailangan kong maranasan ang lahat ng ito para sa aking sarili.

Ano ang paborito mong eksena sa pelikula?

Naaalala ko ang sandali na kinaya niya ang pagkawala ng kanyang ama at nagpatuloy sa pag-move on. Kinukuha namin ang isang eksena kasama si Robert Lindsey bilang ama ni Albert. Ito ay isang nakakaantig na sandali, at bilang isang artista, ito ay kapana-panabik at mahirap para sa akin. Talagang nagustuhan ko ang eksena ng libing sa sinagoga sa Prague. Mga 100 take ang ginawa namin at napakalakas nito.

Kagiliw-giliw din na muling gawin ang mga eksperimento sa pag-iisip, ang mga pagbabagong punto sa kasaysayan nang matanto ni Einstein na maaari niyang baguhin ang uniberso. Nag-film kami ng isang eksena kung saan muling ginawa namin ang isang serye ng apat na lektura noong 1914 nang si Einstein ay nagmamadaling magsulat ng mga equation para sa pangkalahatang relativity. Hinahamon ang kanyang sarili, nagbigay siya ng apat na lektura sa isang buong madla, at halos mabaliw ito sa kanya at mapinsala ang kanyang kalusugan. Nang palakpakan ako ng mga extra sa audience sa eksena kung saan isinusulat ko ang final equation, naisip ko kung paano ito, at ito ay masaya!

Kung maaari kang magtanong kay Einstein, ano ang itatanong mo sa kanya?

Para sa akin ay wala nang mga tanong na natitira na hindi niya subukang sagutin. Isa sa mga pinaka-kahanga-hangang kwento ang nangyari pagkatapos niyang lumipat sa USA. Nababahala si Einstein tungkol sa paglabag sa mga karapatang sibil at hindi patas na pagtrato sa mga African American at nagsulat ng isang sanaysay kung saan inuri niya sila, gayundin ang kanyang sarili, bilang "mga tagalabas." Sumulat siya, "Hindi ko matatawag ang aking sarili na isang Amerikano kapag ang mga taong ito ay tinatrato nang masama."

Gusto mo bang manatili sa kasaysayan, tulad ng iyong bayani?

Hindi ko iniisip ang tungkol sa katanyagan. Kung gusto ng mga tao ang aking laro o musika, maganda iyon.

Aling henyo ang gusto mong susunod na laruin?

Ang mundong kilala ko at ang mundong pinanggalingan ko ay ang mundo ng sining. Ang aking asawa ay isang artista at ako ay gumagawa ng musika mula noong ako ay nagtapos ng kolehiyo. Mayroong daan-daang mga musikero na gusto kong tugtugin. Maraming pinag-uusapan kung sino ang maaaring i-cast para sa susunod na season ng Genius at sa tingin ko ay magiging mahusay kung ito ay isang babae. Pero natatakot ako na hindi ko na ito lalaruin.

Unless isa sa mga kasama niya.

Sa tingin ko si Marie Curie, na lumalabas sa aming kwento tungkol kay Einstein, ay isang angkop na kandidato. Magiging kawili-wili si Leonardo Da Vinci kung magpasya silang kunin ang isa sa mga lalaki. At si Michelangelo din.