10 Pinakamahusay na Aklat ng Pambata para sa Pagbasa sa Tag-init

Kung ang pagbabasa ay isang mahusay na kasiyahan para sa iyong anak, mangyaring siya sa panahon ng pista opisyal na may mga cute na novelty na pinili ng aming literary reviewer na si Elena Pestereva. Gayunpaman, ang pagpipiliang ito ay magiging interesado kahit na ang mga bata at kabataan na nag-aatubili na buksan ang libro - ang mga magagandang larawan at kamangha-manghang mga teksto ay narito.

“Isang dakot ng hinog na strawberry”

Natalya Akulova. Mula 4 na taong gulang

Ang mga unang kwento ni Natalia Akulova tungkol sa buhay ng isang preschooler na si Sanya ay nagbukas ng edisyon ng mga bata ng Alpina publishing house. Si Sanya ay malakas, aktibo, mapag-imbento - tinatawag silang "bata". Sa pagbabasa tungkol dito kasama ang isang bata, sasabihin mo sa parehong oras kung saan nanggaling ang mga bata, kung paano ginawa ang jam, inilapat ang plaster at ginagatasan ang mga baka. Mayroong matamis na nakakaantig na liriko ng mga gabi ng tag-init sa mga kuwento. "Ano ang amoy ng strawberry?" tanong ni Sanya. "Andersen," sabi ng kanyang ama, "kahit na, Pushkin." At tumutol ang aking ina: "Hindi si Pushkin. Ang mga strawberry ay amoy ng kaligayahan." (Alpina. Mga Bata, 2018)

“Kipper's Calendar”, “Kipper's Little Friends”

Mick Inkpen. Mula 2 taon

Si Baby Kipper ng British artist na si Mick Inkpen ay palakaibigan at matalino. Noong unang bahagi ng tag-araw, napansin niya na mayroong "mas maraming buhay na nilalang na may mga binti at pakpak kaysa sa iyong naiisip" sa mundo, at nagsimulang malaman ang mga pangalan ng maliliit na kuwago, baboy, pato at palaka. Ano ang pangalan niya noong bata pa siya? Mabilis siyang natututo at naiintindihan din ang mundo kasama ang mga kaibigan – mas masaya ito. Mayroong tatlong mga libro tungkol sa Kipper, mayroon silang isang mainit na intonasyon, nakakatawang mga guhit at magandang bilugan na mga pahina ng karton. (Isinalin mula sa Ingles ni Artem Andreev. Polyandria, 2018)

"Kasama si Polina"

Didier Dufresne. Mula 1 taon

Ang serye ng mga aklat na ito ay makakatulong sa pagbuo ng kalayaan sa mga bata mula sa isa at kalahating taon. Tinuruan ng batang babae na si Polina ang kanyang manika na si Zhuzhu na magsipilyo, maligo, magbihis, magluto ng cake at gumawa ng maraming iba pang kapaki-pakinabang na bagay. Mayroong walong mga libro tungkol kay Polina, lahat ng mga ito ay nakolekta sa isang set at isinulat ng isang guro ng Montessori, mayroon silang simple at naiintindihan na mga tagubilin para sa mga magulang - magsimula ngayon, at sa edad na 3 mas madaling maghanda para sa paglalakad. at humiga na. (Mann, Ivanov & Ferber, 2018)

“Paddington Bear”

Michael Bond. Mula 6 taong gulang

Si Paddington ay isang love child, tulad ni Winnie the Pooh. Ibinigay ni Alan Milne ang kanyang oso sa kanyang anak para sa kanyang kaarawan. At si Michael Bond sa kanyang asawa para sa Pasko. And then he told her stories about this teddy bear, very smart and very stupid at the same time. Dumating si Paddington sa London mula sa Dense Peru. Nakatira siya sa isang ordinaryong pamilyang Brown kasama ang kanilang mga anak at isang kasambahay, nagsusuot ng marmelada sa mga bulsa ng isang asul na amerikana at sa korona ng isang pulang sumbrero, nagpapatuloy sa mga paglilibot sa lungsod at mga vernissage, sa zoo at mga pagbisita, ay kaibigan ng antiquary Mr. Kruber at mahal ang Old World. Nagbabasa ako ng mga kuwento ni Michael Bond kasama ang isang 12 taong gulang at hindi ko alam kung sino sa atin ang nagmamahal sa kanila. Ngunit magugustuhan din ito ng mga bata - Ang Paddington ay minamahal sa buong mundo ng ilang henerasyon. (Isinalin mula sa Ingles ni Alexandra Glebovskaya, ABC, 2018)

“Sa cottage! Kasaysayan ng buhay bansa»

Evgenia Gunter. Mula 6 taong gulang

Tandaan, nagbenta si Lopakhin ng cherry orchard para sa summer cottage? Noon nauso ang mga summer cottage. Sa kanilang hitsura, ang karangyaan ng tag-init sa kalikasan ay napunta sa mga empleyado, raznochintsy, mga mag-aaral. Sinabi ni Evgenia Gunther, at ipinakita ni Olesya Gonserovskaya kung paano dinala ang mga aklatan at mga instrumentong pangmusika para sa tag-araw, kung paano nakilala ang mga ama ng mga pamilya mula sa tren, ano ang mga paliguan at kung bakit ang mga residente ng tag-init ng Sobyet ay nagtayo ng mga bahay na 4 x 4 m, ano ang "dacha ng isang kindergarten” at kung paano nakatulong ang mga summer cottage sa amin na makaligtas sa gutom na 90s. Gayunpaman, ito ay librong pambata, matututunan ng iyong anak kung paano gumawa ng sipol, tirador, dugout at bungee, matutong maglaro ng gorodki at petanque, humanda ka! (Paglalakad sa kasaysayan, 2018)

“Ang Malaking Aklat ng Dagat”

Yuval Sommer. Mula 4 na taong gulang

Mangyaring ialok ang aklat na ito sa iyong anak lamang kung talagang pinili mo ang "sa tabi ng dagat" at hindi "sa bansa". Dahil ang pag-flip dito nang walang kakayahang hawakan ang dikya gamit ang iyong mga kamay at tingnan ang isda gamit ang iyong mga mata ay nakakadismaya: ito ay napakaganda. Mga pating at pawikan, seal at balyena, mga tanong ng mga bata at detalyadong sagot, mga nakamamanghang larawan – kung hindi ang dagat mismo, ngunit maglakbay sa lokal na aquarium gamit ang encyclopedia na ito. Maaari mo ring dalhin siya sa beach kasama mo: sasabihin niya sa iyo kung paano at kung sino ang maaari nating makilala doon pagkatapos ng low tide. Siyanga pala, ang The Big Book of the Sea ay hindi lamang isang encyclopedia, kundi isang laro din! (Isinalin ni Alexandra Sokolinskaya. AdMarginem, 2018)

"50 hakbang patungo sa iyo. Paano maging mas masaya"

Aubrey Andrews, Karen Bluth. Mula 12 taong gulang

Ang mga mapagkukunan ay dapat na maayos na mapunan sa tag-araw upang sa taglamig ay mayroong isang bagay na gagastusin at maaari nang mabawi. Ang manunulat na si Aubrey Andrews at ang guro ng pagmumuni-muni na si Karen Bluth ay nagtipon sa ilalim ng isang pabalat ng pinakamakapangyarihan at simpleng mga kasanayan sa pagpapahinga at konsentrasyon, pagmamasid sa sarili, digital detox, visualization at marami pang iba. Sa panahon ng pista opisyal, maaari mong dahan-dahang makabisado ang mga pose ng isang cobra at isang aso, matutunan kung paano magluto ng mga meryenda na may enerhiya at mga anti-stress na almusal, lumikha ng isang capsule wardrobe para sa iyong sarili at suriin ang pinakamahusay na mga komedya. Ibigay ito sa iyong mga batang babae at subukang isagawa ito sa iyong sarili, mas maaga ang mas mahusay: ang tag-araw ay hindi magtatagal magpakailanman. (Isinalin mula sa Ingles ni Yulia Zmeeva. MIF, 2018)

"Ang Babae na Uminom ng Liwanag ng Buwan"

Kelly Barnhill. Mula 12 taong gulang

Ang pantasyang ito, na ikinukumpara ng The New York Times Book Review sa atmospera at antas ng sining sa Peter Pan at The Wizard of Oz, at mga mambabasa sa Miyazaki cartoons, ay mabibighani hindi lamang sa mga teenager kundi pati na rin sa mga nasa hustong gulang. Sa gitna nito ay ang kuwento ng isang mangkukulam na may mabuting puso at ang kanyang 12 taong gulang na mag-aaral, ang batang babae ng Buwan, na pinagkalooban ng mahiwagang kapangyarihan. Ang libro, kung saan maraming mga lihim, kamangha-manghang mga tadhana, pag-ibig at pagsasakripisyo sa sarili, ay nakakaakit sa mahiwagang mundo nito at hindi binibitawan hanggang sa huling pahina. Hindi nagkataon na naging bestseller ito ng New York Times at tumanggap ng Newbery Medal (2016), isang prestihiyosong pampanitikang parangal na ibinigay para sa mga natatanging kontribusyon sa panitikang Amerikano para sa mga bata. (Isinalin mula sa Ingles ni Irina Yushchenko, Career Press, 2018)

Si Leo, 8 taong gulang, nagbasa ng libro para sa amin

"Nikita Seeks the Sea" ni Daria Vandenburg

“Higit sa lahat sa librong ito, nagustuhan ko mismo si Nikita – kahit na hindi niya ako kamukha. Sa totoo lang, hindi ito pareho. Dumating si Nikita sa dacha ng kanyang lola. Nasa bakasyon. Noong una ay hindi siya nasisiyahan at gusto niyang umuwi sa kanyang mga magulang upang manood ng mga cartoons at maglaro sa computer. Sa dacha, hindi siya karaniwan at hindi komportable. Gusto pa niyang tumakas sa gabi - ngunit napagtanto niya na sa dilim ay hindi niya mahahanap ang kanyang paraan. Tinuruan siya ng lola na maghugas ng mga pinggan, halimbawa, at sa pangkalahatan ay maging malaya. Hinugasan niya ito ng isang beses, at sa susunod ay sinabi niya: ano, hugasan muli ?! Hindi niya ito nagustuhan. Ngunit mayroon siyang mabuting lola, sa pangkalahatan, tulad ng isang normal na lola, isang tunay. Tulad ng nararapat sa kanyang tungkulin: nakaisip siya ng isang laro tungkol sa mga dragon upang siya ay maghuhugas ng mga pinggan na parang naglalaro. At sa huli, si Nikita ay nagsimulang gumawa ng maraming bagay sa kanyang sarili. Sinabi sa kanya ng lola ang tungkol sa astronomiya, ipinakita sa kanya ang mga bituin mula sa bubong ng bahay, nakipag-usap tungkol sa dagat, kahit na sumama sa kanya sa paghahanap sa dagat - marami siyang alam, at talagang kawili-wiling basahin. Dahil kausap niya si Nikita na parang matanda. At marunong na akong maghugas ng pinggan at magbisikleta, independent na ako. Ngunit gusto ko talagang pumunta sa dagat - sa Itim o Pula! Natagpuan ni Nikita ang kanyang sarili, ito ay naging insipid, ngunit mahiwagang.

Daria Vandenburg "Hinahanap ni Nikita ang dagat" (Scooter, 2018).

Mag-iwan ng Sagot